古今图书集成·食货典·第055卷·第4则 · 陈梦雷等（编）

惟近家瀕水為上。其種不必牛犁，但鍬钁墾斸，又便貧難。大率一家五口，可種一畝，已自足食。家口多者，隨數增加。男子兼作，婦人童稚，量力分工，定為課業，各務精勤。若糞治得法，沃灌以時，人力既到，則地利自饒，雖遇災不能損耗。用省而功倍，田少而收多。全家歲計，指期可必。實救貧之捷法，備荒之要務也。《詩》云：「昔聞伊尹相湯日，救旱有方由聖智。限將一畝作田規，計區六百六十二。星分碁布滿方疇，參錯有條相列次。耕畬元不用牛犁，短臿長鑱皆佃器。糞腴灌溉但從宜，庾坂窮原俱美地。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC055%E5%8D%B7
定位：第055卷·第4则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

区田最好选在靠近水源的地方。种区田不必用牛犁，只用锹镐挖土就行，对贫苦人家很方便。大约一家五口种一亩就够吃，人口多的按数增加。男人一起干活，妇女小孩量力分工，定下任务，各自求精勤。如果施肥得法、灌溉及时，人力到了，地力自然充足，即使遇灾也不受损。省工而事半功倍，田少而收多，全家一年的生计指日可待。这实在是救贫的快捷方法、备荒的重要事务。诗里说：伊尹救旱有方，一亩划六百六十二区，像棋子分布，不用牛犁，短锹长铲都是农具，施肥灌溉因地制宜，山坡荒地都能种。

上下文

出自《古今图书集成·食货典》第55卷，继续引述区田法的操作要点与救贫备荒意义，并附诗歌。

今日一问

你家能否按人口分工，用简单工具在近水处试种一小块区田？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 高濂《遵生八笺》

「春氣溫，宜食麥以涼之，不可一於溫也。禁吃熱物，并焙衣服。」《參贊書》曰：「春傷於風，夏必飧泄。」《千金翼方》曰：「春甲乙日，忌夫婦容止。」又曰：「春夏之交，陰雨卑濕，或飲湯水過多，令患風濕，自汗體重，轉側不能，小便不利。作他治必不救，惟服五苓散效甚。」「春三二月，勿食小蒜、百草心芽。肝病宜食麻子」三春合用藥方細辛散老人春時多昏倦，當服。明目和脾，除風氣，去痰涎。【男女通用。】細辛一錢，去土川芎一錢甘草炙，五分作一服，水煎六分，熱呷。…

核心是：春季饮食要凉性，忌过热，并防风湿。春天气温，宜吃麦子凉性，不可一味温补。禁吃热物，不烘烤衣服。《参赞书》说春天伤风，夏天必飧泄。《千金翼方》说春甲乙日忌夫妇同房。春夏之交阴雨潮湿，或饮水过多，易患风湿，自汗体重，转侧不能，小便不利，他治不救，只服五苓散有效。春三二月勿食小蒜、百草心芽。肝病宜食麻子。三春合用方：细辛散治老人春时昏倦，明目和脾，除风气，去痰涎；菊花散治热毒风气上攻，颈项头痛，面肿及风热眼涩。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

初，林邑王范頭利卒，子真龍立，大臣伽獨弒之，盡滅范氏。伽獨自立，國人弗從，乃立頭利之婿婆羅門為王。國人鹹思范氏，復罷婆羅門，立頭利之女為王。女不能治國，有諸葛地者，頭利之姑子也，父為頭利所殺，南奔真臘，大臣可倫翁定遣使迎而立之，妻以女王，眾然後定。夏，四月，戊子，遣使入貢。

林邑国（今越南中南部）的王位继承乱成一团：国王范头利死后，儿子真龙继位，却被大臣伽独杀掉，范氏家族几乎被灭。伽独自己想当王，但国人不服，只好立范头利的女婿婆罗门为王。可大家还是怀念范氏，又把婆罗门废了，改立范头利的女儿为王。女人治国不容易，这时有个叫诸葛地的人，是范头利姑姑的儿子，他父亲被范头利所杀，他逃到真腊。大臣可伦翁定派人把他迎回来立为王，并让他娶了那位女王，人心才安定下来。这年夏天四月，林邑派使者来唐朝进贡。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

I could not comprehend what a “honk” was, but concluded that if it was worth fifty dollars a year among the Long Island fishermen and farmers who could hardly be expected to pay much for mere sight-seeing, it would be…

我搞不懂“honk”是什么东西，但心想：如果这东西对长岛渔民和农民来说，一年能值五十美元——他们可不会为随便看看就花这么多钱——那放到博物馆里展览肯定更值钱。于是我说，既然格林伍德和巴特勒先生授权我替他们收购稀奇玩意儿，我就跟他去看看，要是价格合理，就把这个“honk”买下来。这里体现了巴纳姆的商业嗅觉：从本地人的付费意愿推断出展品的潜在价值，并利用自己的采购授权果断行动。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱