古今图书集成·食货典·第055卷·第8则 · 陈梦雷等（编）

又曰：「兗州刺史劉仁之，昔在洛陽，於宅田以七十步之地域為區田，收粟三十六石。然則一畝之收，有過百石矣。少地之家，所宜遵用也。」元扈先生曰：區收一斗，畝六十六石，即區田一畝可食二十許人矣。蓋古今斗斛絕異。《周禮》「食一豆肉，飲一豆酒」，中人之食也。孔明每食不過數升，而仲達以為食少事煩。若如今斗，則中人豈能頓盡？孔明數升已自不少，而廉頗五斗，得無太多？計如今之畝若斗，則每畝可收數石，可食兩人以下耳。見文學張弘言有《糞壅法郎》，今常種稻田，亦可得穀畝二十許斛也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC055%E5%8D%B7
定位：第055卷·第8则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

又说：兖州刺史刘仁之从前在洛阳，在宅田用七十步见方的土地做区田，收粟三十六石。这样一亩的收成，有超过一百石的。土地少的人家，应该遵行采用。元扈先生说：区收一斗，一亩六十六石，那么区田一亩可以供二十来人吃。但古今斗斛差别极大。《周礼》说“吃一豆肉，喝一豆酒”，是中等人的食量。诸葛亮每次吃不过数升，而司马懿认为他吃得少事务烦。如果按现在的斗，中等人怎能一顿吃完？诸葛亮数升已经不少，而廉颇五斗，岂不是太多？按现在的亩和斗计算，每亩可收数石，只能供两人以下吃。见到文学张弘说有《粪壅法郎》，现在常种稻田，也可得谷每亩二十斛左右。

上下文

通过历史人物食量对比，说明古今度量衡差异，提醒对古代产量数据要谨慎解读。

今日一问

面对历史数据时，你是否会考虑度量衡变迁的影响？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

大发汗后，因复下之，则亡津液，而小便反利者，此为上虚不能制于下也。虚邪中于肺，肺痿之病也。欲咳而不能，唾浊涎沫，此为肺痿之病也。

大量发汗后，又用下法，导致津液耗伤，小便反而通利，这是上焦虚不能制约下焦。虚邪伤肺，形成肺痿病。想咳却咳不出，唾出浊涎沫，这就是肺痿。核心是汗下过度伤津，上虚不能制下，肺失濡养而痿。调理要避免过汗过下，病后注意养津润肺，不要急于攻邪。若出现咳不出、吐浊沫，应就医调治。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

1 冬，十月，雨水，無冰。 2 上既下緡錢令而尊卜式，百姓終莫分財佐縣官，於是楊可告緡錢縱矣。義縱以為此亂民，部吏捕其為可使者。天子以縱為廢格沮事，棄縱市。 3 郎中令李敢，怨大將軍之恨其父，乃擊傷大將軍，大將軍匿諱之。居無何，敢從上雍，至甘泉宮獵，驃騎將軍去病射殺敢。去病時方貴幸，上為諱，雲鹿觸殺之。 4 夏，四月，乙巳，廟立皇子閎為齊王，旦為燕王，胥為廣陵王，初作誥策。 5 自造白金、五銖錢後，吏民之坐盜鑄金錢死者數十萬人，其不發…

核心是：汉武帝用严刑和权术治国，导致社会动荡、人才凋零。冬天雨而不结冰，是反常天象。武帝颁布“缗钱令”让富商自报财产纳税，并尊崇卜式作为榜样，但百姓仍不肯分财助官，于是杨可主持的“告缗”运动全面展开，鼓励告发逃税。义纵认为这是扰民，逮捕告发者，武帝以“废格沮事”罪将其弃市。李敢因父亲李广之死怨恨大将军卫青，击伤卫青，卫青隐瞒；霍去病后来射杀李敢，武帝包庇说是鹿撞死的。夏季立皇子为王，始作诰策。自铸白金、五铢钱后，因盗铸被处死者数十万，未发觉者更多，天下几乎都在盗铸，官吏无法尽诛。六月派博士巡行郡国，举发兼并之徒和违法官吏。九月霍去病去世，武帝悲痛，为其建冢像祁连山。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

The general public, of course, did not know that I was in Scotland and knew nothing of the initial trouble at Homestead. Workmen had been killed at the Carnegie Works, of which I was the controlling owner. That was…

公众不知道卡内基当时在苏格兰，也不了解霍姆斯特德最初麻烦的细节，只知道卡内基工厂死了工人，而他是老板，于是他的名字多年成为骂名。后来有了一些安慰：参议员汉纳是全国公民联合会主席，这个由资本家和工人组成的机构对劳资双方都有良好影响。副主席奥斯卡·斯特劳斯邀请卡内基赴宴见联合会官员。但宴会前，主席汉纳突然去世。卡内基仍出席，宴会结束时斯特劳斯说，接替汉纳的人选已考虑过，所有劳工组织都推举卡内基。在场几位劳工领袖也一一站起来证实。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱