古今图书集成·食货典·第057卷·第33则 · 陈梦雷等（编）

《司馬法》：「六尺為步，步百為畝，畝百為夫，夫三為屋，屋三為井，井十為成，成十為通，通十為終，終十為同蓋三屋為井，井方一里。九夫。四井為邑，一方二里三十六夫。十六井為丘，丘方四里，百四十四夫。六十四井為甸，甸方八里，五百七十六夫。二百五十六井為縣，縣方十六里，二千三百四夫。一千二十四井為都，都方三十二里，九千二百一」十六夫。鄭康成以《小司徒》有邑、甸、縣、都之別，而其名與采邑同。《匠人》有甽、遂、溝、洫、澮之制，而多寡與《遂人》異，故言「采地制井田，鄉、遂、公邑制溝洫。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC057%E5%8D%B7
定位：第057卷·第33则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

《司马法》说：六尺为步，步百为亩，亩百为夫，夫三为屋，屋三为井，井十为成，成十为通，通十为终，终十为同。三屋为井，井方一里，九夫；四井为邑，方二里，三十六夫；十六井为丘，方四里，一百四十四夫；六十四井为甸，方八里，五百七十六夫；二百五十六井为县，方十六里，二千三百零四夫；一千零二十四井为都，方三十二里，九千二百一十六夫。郑康成因为《小司徒》有邑、甸、县、都之名与采邑相同，《匠人》有甽、遂、沟、洫、浍之制而多寡与《遂人》不同，就说采地制井田，乡遂公邑制沟洫。

上下文

引《司马法》的田制单位，并说明郑玄因名称和数目差异而提出采地与乡遂两套田制的缘由。

今日一问

当两个系统使用相同名称却数目不同时，你会先怀疑名称所指不同，还是直接断定制度不同？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

生姜三片。水煎。热服。一治心气及胃脘诸痛。郁火所致者。肥栀子（去壳十五枚姜汁炒黑）抚芎（一錢）香附（童便炒一錢）上锉。水煎三滚。入姜汁三四匙。再煎一滚。去渣。入百草霜二匙。调和服之。一治心胃痛不可忍者。或心神恍惚。栀子炒、黄连炒。二味等分。用茯苓、茯神减半。水煎服。立止。一治因多食煎炒烧饼米拌熟面之类。以致热郁胃脘。当心而痛。或呕吐不已。渐成翻胃黄连（六錢）甘草（一錢）上锉。水煎温服立止。一治胃脘心气作痛。有热者。…

治疗心胃刺痛、两胁肋痛、呕吐胸痞、大便坚、脉数或发热口干，用清上饮：柴胡、黄芩、赤芍、厚朴、枳实、栀子、郁金、黄连、半夏、青皮、大黄、芒硝、甘草，加生姜三片水煎热服。又治郁火所致心气胃脘痛，用肥栀子姜汁炒黑、抚芎、香附童便炒，水煎后加姜汁、百草霜调服。治心胃痛不可忍或心神恍惚，用炒栀子、炒黄连等分，茯苓、茯神减半，水煎服立止。治多食煎炒烧饼等热郁胃脘痛，用黄连六钱、甘草一钱，水煎温服立止。治胃脘心气痛有热者，用酒饼、栀子、石膏各三钱，水煎一服立止。

事业 · 左丘明（旧题）《春秋左氏传》

夏，公會齊侯伐萊，不與謀也。凡師出，與謀曰及，不與謀曰會。赤狄侵晉，取向陰之禾。鄭及晉平，公子宋之謀也，故相鄭伯以會。冬，盟于黑壤，王叔桓公臨之，以謀不睦。晉侯之立也，公不朝焉，又不使大夫聘，晉人止公于會，盟于黃父，公不與盟，以賂免。故黑壤之盟不書，諱之也。八年春，公至自會。夏，六月，公子遂如齊，至黃，乃復。辛巳，有事于大廟，仲遂卒于垂。壬午，猶繹，萬入，去籥。戊子，夫人嬴氏薨。晉師、白狄，伐秦。楚人滅舒蓼。秋，七月，甲子，日有食之，…

鲁宣公参加黑壤之盟却被晋人扣留，因他即位后不朝晋也不聘问，晋人止公于会，公以贿赂得免，故史书不书盟，讳之。这年还记公子遂卒、日食、葬敬嬴遇雨等。核心是：外交失礼会招致羞辱，而用贿赂免祸虽一时脱身，却留下“不书盟”的污点。今天国际或职场交往，基本礼数不可废；若靠私下交易摆平问题，往往损害长期信誉。宁可早沟通、守规则，也别等被扣再花钱消灾。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

It is easy to do harm in giving money. To give to institutions which should be supported by others is not the best philanthropy. Such giving only serves to dry up the natural springs of charity.

洛克菲勒提醒，给钱很容易帮倒忙。如果捐给那些本该由别人支持的机构，就不是最好的慈善。这种给法会抽干自然的慈善源泉，让原本该负责的人撒手不管，也让受助者产生依赖。好的慈善应该补位而不是越位，要看清哪些是真正需要外部支持的事，哪些是有人该承担的责任。给得对，才能激发更多自力更生，而不是让责任落空。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱