陈梦雷等（编）：古今图书集成·食货典·第057卷·第5则
陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》· 第057卷 · 投资 · 行动 · 领导 · 财富
請當邊境無事之時，遣官循行邊境，相視土宜，一如充國所言者，處置」防護，分兵屯種，且耕且守，則充國之言，不徒利於當時，而且利於今日矣。充國上議時有云：「惟明詔博詳公卿，議臣採擇。」臣於是亦云。漢末，天下亂離，民棄農業，諸軍並起，率乏糧穀，無終歲之計，餓則寇掠，飽則棄餘，民多相食，州里蕭條。曹操從棗祗請，建置屯田，以祗為屯田都尉，任峻為典農中郎將。募民屯田許下，得穀百萬斛。於是州郡例置田官，所在積穀，倉廩皆滿。故操征伐四方，無運糧之勞。臣按：曹操從棗祗言，募民屯田許下，當亂離之餘尚能致倉廩皆滿，苟「於太平無事之時，遣官遍踏州縣以求閑田，添置官田募民耕種，於各方最要害處積穀以助國計，少寬民租，是亦足國用之一端也。」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC057%E5%8D%B7
定位：第057卷·第5则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
边境太平的时候，就该派官员去巡视，看看土地适合种什么，像赵充国说的那样安排防守和屯田，让士兵一边耕种一边守卫。这样赵充国的办法就不只对当时有利，对今天也有利。赵充国上书时说过：“希望明诏让公卿广泛讨论，由议臣采纳选择。”我也这么说。汉末天下大乱，百姓放弃农业，各路军队兴起，都缺粮，没有长远打算，饿了就抢掠，饱了就丢弃余粮，百姓甚至人吃人，地方萧条。曹操听从枣祗的建议，设置屯田，任命枣祗为屯田都尉，任峻为典农中郎将。招募百姓在许下屯田，得到谷物百万斛。于是州郡都设置田官，到处积粮，仓库都满了。所以曹操征伐四方，没有运粮的劳苦。我认为：曹操听从枣祗的话，在乱世之后还能让仓库都满，如果在太平无事时，派官员走遍州县寻找闲田，增设官田招募百姓耕种，在各方最要害的地方积粮来帮助国家财政，稍微减轻百姓租税，这也是充足国用的一个办法。
上下文
出自《古今图书集成·食货典》，作者引汉代赵充国屯田故事，主张太平时期也应屯田积谷。
今日一问
今天如果要在和平时期储备粮食，你觉得哪些地方可以借鉴屯田的思路？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权