古今图书集成·食货典·第058卷·第20则 · 陈梦雷等（编）

《孟子》曰：「方里而井，井九百畝，其中為公田，八家皆私，百畝同養公田，公事畢然後敢治私事。」言井田形體之制，亦既詳且明矣。夫井九百畝為方一里，每夫受田百畝，則一井九區，步百為畝，畝百為夫，止八夫也。九夫為井，是井中公而數之公田，曷嘗有夫哉？以九夫名井則可，以九區起夫則非，況制里室亦起數於九夫，則九夫為井，四井為邑，四邑為丘，四丘為甸，四甸為縣，四縣為都，即夫家而賦車乘已虛四千三十二夫矣。雖曰比、閭、族、黨以五家起數，然田有不易、一易、再易之異，夫有家七人、五人、三人之殊，乃謂「井、邑、丘、甸、縣都起數九」，夫何謂哉？

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC058%E5%8D%B7
定位：第058卷·第20则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

《孟子》说：“方里而井，井九百亩，其中为公田，八家皆私百亩，同养公田，公事毕然后敢治私事。”井田形体制已详明。井九百亩为方一里，每夫受田百亩，一井九区，步百为亩，亩百为夫，只有八夫。九夫为井，是井中公田数，公田哪有夫？以九夫名井可以，以九区起夫则非，况且制里室也起数于九夫，则九夫为井，四井为邑，四邑为丘，四丘为甸，四甸为县，四县为都，即夫家而赋车乘已虚四千三十二夫。虽说比、闾、族、党以五家起数，但田有不易、一易、再易，夫有家七人、五人、三人之殊，却说井、邑、丘、甸、县都起数九，何谓？

上下文

辨析井田制中“九夫为井”与“八家共井”的矛盾，指出起数混乱。

今日一问

面对经典中的矛盾记载，我们是否习惯性接受，而不去追问逻辑？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

小儿肠胃虚，或解脱遇冷，或饮食伤冷，冷气入于肠胃而痢，其色白，是为冷痢也。冷

小孩肠胃虚弱，或者脱衣受凉，或者吃了生冷伤了肠胃，冷气进入肠胃引起下痢，颜色发白，这就是冷痢。核心是：肠胃虚是底子，受冷或饮食生冷是诱因，冷气伤肠则痢色白。调理要温中散寒、健肠胃，避免生冷饮食和受凉。日常注意孩子腹部保暖，少吃冰饮冷食，肠胃虚弱的孩子更要注意。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

王患之，欲發，復問伍被曰：「公以為吳興兵，是邪？非邪？」被曰：「非也。臣聞吳王悔之甚，願王無為吳王之所悔。」王曰：「吳何知反！漢將一日過成皋者四十餘人，今我絕成皋之口，據三川之險，招山東之兵，舉事如此，左吳、趙賢、朱驕如皆以為什事九成，公獨以為有禍無福，何也？必如公言，不可徼幸邪？」被曰：「必不得已，被有愚計。當今諸侯無異心，百姓無怨氣，可偽為丞相、御史請書，徙郡國豪桀高貲於朔方，益發甲卒，急其會日；又偽為詔獄書，逮諸侯太子、幸臣。如…

淮南王担心事发，想提前起兵，又问伍被吴王造反是对是错。伍被说错，并劝他别重蹈覆辙。刘安却自信能守住成皋、三川等险要，招揽山东兵，认为左吴等人都说十拿九稳。伍被说若不得已，可伪造丞相御史奏章，让郡国豪强迁往朔方，再伪造诏狱逮捕诸侯太子宠臣，激起民怨诸侯恐惧，再派说客煽动，或许有十分之一希望。刘安说可以，但觉得不至于此。这揭示：心存侥幸、高估自己，往往导致失败。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

So he took his Encyclopedia--its trustworthiness now established in his mind by General Garfield's letter--and began to study the lives of successful men and women. Then, with boyish frankness, he wrote on some mooted…

他拿起那套因加菲尔德将军回信而可信的百科全书，开始研究成功人士的生平。然后，他带着孩子气的直率，就某位名人生活中一个有争议的问题写信询问；问另一位名人某件大事的日期（百科全书没写）；或者问一个人为什么做某事，问另一个人为什么做另一件事。核心是：主动提问是自学的好方法。不要怕问题幼稚，直接向当事人或知情者请教，往往比死读书收获更大。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱