投资 · 中国古籍
陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第061卷·第45则
陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第061卷 · 投资 · 哲学 · 成长 · 行动
方歲之澇也,故老相傳說,以為「正德庚午、嘉靖辛酉,纔淫雨匝旦,漂沒無算。」今浹旬彌月,而民幸不悉魚者,伊誰力耶?先見之預圖,而成勞之陰賜也。且圩岸之有「無,其利害彰彰也。農民櫛沐藨蔉,罄室竭力於田,而婦子懸命焉。寧束手於一朝之患,號呼奔走其傍,痛莫之救,而獨不為先事之備?」余怪而究其說矣,每圩田畝姑以千計,田其中者姑以百計。百家之中,有十不協力而九十家者,修築之無益也。農雖值有年,僅給俯仰,困於澇而轉徙者眾矣,宜未暇為圩岸計。「岸土取於田,岸寬則田窄小,民愚不察其損小而利大也。」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC061%E5%8D%B7
定位:第061卷·第45则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:圩岸利害明显,但百姓因小利不协力,需官来组织。往年涝时,故老说正德庚午、嘉靖辛酉,才淫雨一昼夜就漂没无数。如今连旬弥月,百姓幸未成鱼,是谁之力?是预先谋划、暗中赐福。圩岸有无,利害彰彰。农民栉风沐雨,倾家尽力于田,妻儿性命所系。难道宁束手待一朝之患,号呼奔走旁,痛不能救,却不先事备?我怪而究其说:每圩田亩以千计,田在其中者以百计。百家中有十家不协力,其余九十家修了也无益。农虽有年成,仅够俯仰,困于涝而转徙者多,无暇计圩岸。岸土取于田,岸宽则田窄小,民愚不察损小而利大。
上下文
同上书同卷,严讷分析百姓为何不主动修圩岸:怕占田、怕不齐心、怕没余力。
今日一问
你身边有没有“损小利大”的公共事,因为个别人不配合而办不成?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权