古今图书集成·食货典·第062卷·第66则 · 陈梦雷等（编）

《張九齡傳》：「九齡曾孫仲方，補金州刺史，宦人奪民田，仲方三疏申理，卒與民直。」《高郢傳》：郢以尚書右僕射致仕，生平不治產，有勸營之者，答曰：「祿廩雖薄，在我則有餘，田莊何所取乎？」《李元諒傳》：元諒節度隴右，治良原，闢美田數十里，勸士墾藝，歲入粟菽數十萬斛。《柳宗元傳》：宗元貶永州司馬，既竄斥，雅善蕭俛，詒書言情曰：「買土一廛為耕甿，朝夕歌謠，使成文章，雖不得位，亦不虛為太平人矣。」又詒京兆尹許孟容書曰：「城西有數頃田，樹果數百株，多先人手自封植，今已荒穢，恐便斬伐，無復愛惜。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC062%E5%8D%B7
定位：第062卷·第66则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这段讲了几个唐代人物的选择：有人为百姓争田，有人不置产业，有人开荒种地。张仲方三次上疏，帮百姓要回被宦官夺走的田地；高郢做官到退休，从不经营田产，别人劝他，他说俸禄虽少，够我用了，要田庄干什么；李元谅在陇右开垦良田几十里，鼓励士兵耕种，每年收粮几十万斛；柳宗元被贬后，想买块地当农民，写信给朋友说，就算不做官，能写文章也不枉为太平人。这些例子说明，土地既是生计，也是责任，关键看人怎么用。

上下文

同样出自《食货典》，摘录《唐书》张九龄、高郢、李元谅、柳宗元等人的传记，反映唐代官员对田产的不同态度。

今日一问

如果你有一笔额外收入，你会用来投资产业，还是改善生活或帮助他人？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 张仲景《金匮要略》

趺陽脈緊而數，數則為熱，熱則消穀，緊則為寒，食即為滿。尺脈浮為傷腎，趺陽脈緊為傷脾。風寒相搏，食穀即眩，穀氣不消，胃中苦濁，濁氣下流，小便不通，陰被其寒，熱流膀胱，身體盡黃，名曰穀疸。額上黑，微汗出，手足中熱，薄暮即發，膀胱急，小便自利，名曰女勞疸；腹如水狀不治。心中懊憹而熱，不能食，時欲吐，名曰酒疸。

趺阳脉紧而数，数表示有热，热会消耗水谷，使人容易饿；紧表示有寒，吃了就胀满。尺脉浮是伤肾，趺阳脉紧是伤脾。风寒相搏，吃饭就头晕，食物不消化，胃里浊气下流，小便不通，阴部受寒，热流膀胱，全身发黄，叫谷疸。额头黑，微汗，手足心热，傍晚发作，膀胱急，小便自利，叫女劳疸；肚子像水一样胀大就不治了。心中烦闷发热，不能吃，常想吐，叫酒疸。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

濮州刺史龐相壽坐貪污解任，自陳嘗在秦王幕府；上憐之，欲聽還舊任。魏徵諫曰：「秦府左右，中外甚多，恐人人皆恃恩私，是使為善者懼。」上欣然納之，謂相壽曰：「我昔為秦王，乃一府之主；今居大位，乃四海之主，不得獨私故人。大臣所執如是，朕何敢違！」賜帛遣之。相壽流涕而去。

濮州刺史庞相寿因贪污被免职，他自称曾在秦王幕府效力，太宗可怜他，想让他官复原职。魏徵谏：秦王府旧人很多，若人人仗着旧恩，会让做好事的人害怕。太宗欣然接受，对庞相寿说：我过去是秦王，是一府之主；现在居大位，是四海之主，不能偏私故人。大臣坚持原则，我怎敢违背！赐帛遣送，庞相寿流泪而去。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

For ages astronomers had been familiar with the rings of Saturn, and regarded them merely as curious exceptions to the supposed law of planetary formation; but Laplace saw that, instead of being exceptions, they are the…

天文学家早就熟悉土星的光环，但一直把它当成行星形成规律之外的奇怪例外，看看就过去了。拉普拉斯却换了个角度：这些光环不是例外，而是恒星制造过程中某些阶段唯一还看得见的证据。他就凭这份沉默的证词，给科学史补上了有价值的一章。核心是：面对同样的“异常”，把它当麻烦排除掉，还是当线索追下去，结果天差地别。可执行的做法是：下次遇到解释不通的怪现象，先别急着归为例外，试着问它是不是揭示了某个更大规律的一角。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱