投资 · 中国古籍
陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第063卷·第27则
陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第063卷 · 投资 · 领导 · 决策 · 成长
為今之務,莫若專務治田。乞詔監司守令,相視蘇、湖、常、秀諸州水田塘浦緊切去處,就此農隙作堰車水開浚塘浦,取土修築,兩邊田岸,立定丈尺,眾戶併力,官司督以必成,田岸既成,水害自去,此臣所謂敦本之議也。」又以為:「百姓非不知築堤固田之利,然而不能者,或因貧富同役而出力不齊,或因公私相吝而因循不治,非協力不可。百姓所鳩工力有限,必賴官中補助。官中非因饑歉難以募民,興役非因時不可。」于是詔胡堅常相度以聞,從之。《續文獻通考》:「趙善嵩知連江縣,訊知南墥水利可以溉田,遂琢石為斗門,其澤甚遠,民歌謠之。」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC063%E5%8D%B7
定位:第063卷·第27则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
当前要务,不如专力治田。请下诏监司守令,视察苏州、湖州、常州、秀州等水田塘浦紧要之处,趁农闲作堰车水开浚塘浦,取土修筑两边田岸,立定丈尺,众户合力,官府督促必成,田岸修成,水害自去,这就是我所说的敦本之议。又认为:“百姓不是不知道筑堤固田的好处,但不能做到,或因贫富同役而出力不齐,或因公私相吝而因循不治,非协力不可。百姓凑集的工力有限,必须靠官府补助。官府不趁饥荒难以募民,兴役不因时不可。”于是诏胡坚常考察上报,听从。赵善嵩任连江知县,得知南墥水利可灌田,便凿石为斗门,效益深远,百姓歌谣传颂。
上下文
续前条,李结提出治田三议的具体实施方法,强调官府督导与协力,并附地方水利事例。
今日一问
在公共工程中,如何协调各方力量确保长期效益?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权