古今图书集成·食货典·第067卷·第32则 · 陈梦雷等（编）

摘天孫之雲章，擅前民之明哲。亂曰：「躑躅兮若蜎，委蛻兮若蟬。譬彼化人，以禪自纏，內其身而身亡。經綸以為世者，亦莫不然。胡巧而拙，其蟲而天？入機出機，爾何知焉？聊以益吾釣緡之嫋嫋，而賁於丘園之戔戔。」蠶桑部藝文二〈詩〉《種桑詩》宋·謝靈運詩人陳條柯，亦有美攘剔。前修為誰故，後事資紡績。常佩知方誡，愧微富教益，浮陽騖嘉月，藝桑迨閒隙。疏欄發近郛，長行達廣埸。壙流始毖泉，湎塗猶跬跡。俾此將長成，慰我海外役。《陌上桑》梁·吳均嫋嫋陌上桑，蔭陌復垂塘。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC067%E5%8D%B7
定位：第067卷·第32则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

养蚕织丝这件事，看似是人在巧手经营，其实和蝉蜕壳、蜎虫蠕动一样，都是被生计推着走。人用丝线把自己缠住，身体还在，自由却没了；世上靠经营谋生的人，也逃不过这个道理。何必分巧和拙、虫和天？进到机杼里、再出来，你又能知道多少呢？不如拿这些丝线去钓鱼，或者装点田园，反倒自在。谢灵运的《种桑诗》则说：前人栽桑，后人纺织，自己常记着“既富后教”的训诫，惭愧没做到；趁着好时节种桑，盼桑树长成，好安慰自己在外奔波的辛苦。

上下文

摘自《古今图书集成·食货典》蚕桑部艺文，收有谢灵运《种桑诗》及梁吴均《陌上桑》等，反映古代蚕桑生产与文人观感。

今日一问

今天你忙的事，是在“作茧自缠”，还是在为后人栽桑？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

一痘疮腹胀渴者。或泻渴者。或足指冷渴者。或惊悸渴者。或身温渴者。或身热而白色渴者。或寒战渴不止者。或气急切牙渴者。或饮水转渴不止者。以上九症。即非热也。乃脾胃肌肉虚。津液衰故也。木香散主之。如若不愈。更加丁香、官桂。多煎服。丁香攻里。官桂发表。其表里俱實。而疮不致痒塌喘渴而死矣。一痘十一二日。当靥不靥。发热蒸蒸者。宜 \x甘露回天湯\x 砂糖半酒杯。百沸湯调一大碗。温服。立时热退痘靥。百发百中。真有回生之力也。

痘疮出现腹胀渴、泻渴、足指冷渴、惊悸渴、身温渴、身热白色渴、寒战渴不止、气急切牙渴、饮水转渴不止等九种渴症，都不是热，而是脾胃肌肉虚、津液衰，用木香散主之。不愈加丁香、官桂多煎服，丁香攻里，官桂发表，表里俱实，疮不致痒塌喘渴而死。痘十一二日当靥不靥，发热蒸蒸，用甘露回天汤：砂糖半酒杯，百沸汤调一大碗温服，立时热退痘靥，百发百中。

事业 · 孙武《孙子兵法》

故兵非貴益多也，惟無武進，足以併力、料敵、取人而已。夫惟無慮而易敵者，必擒於人。

打仗不是兵越多越好，关键是不盲目冒进，能够集中力量、准确判断敌情、战胜对手就够了。那些不动脑子、轻敌大意的人，一定会被敌人擒获。孙武在这里纠正一种常见误区：以为人多就稳赢。实际上兵力再多，如果指挥混乱、轻敌冒进，反而容易被人抓住破绽。真正要做的是把力量拧成一股绳，摸清对方底细，再稳稳出手。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

The story of the early history of the oil trade is too well known to bear repeating in detail. The cleansing of crude petroleum was a simple and easy process, and at first the profits were very large. Naturally, all…

石油业早期历史众所周知，不必细说。精炼原油原本简单容易，起初利润丰厚，于是屠夫、面包师、烛台匠都跑来炼油。没多久，成品油产量就远超市场能消化的量，价格一路下跌，行业濒临崩溃。出路似乎只有两条：一是出口海外开拓市场，但这需要长期艰难的经营；二是大幅改进炼油工艺，让油做得便宜、卖得便宜还能有利润，并把低效工厂丢弃的副产品都利用起来。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱