投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第069卷·第59则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第069卷 · 财富 · 投资 · 行动 · 哲学

郡守賦政方畿,縣宰親民之主,宜思獎訓,導以良規,咸使肆力,地無遺利,耕蠶樹藝,各盡其力。若有力田殊眾,歲竟條名列上。元嘉十二年,賜遭水郡米,原諸逋負』。」按《宋書文帝本紀》,「十二年六月,丹陽、淮南、吳興、義興大水,京邑乘船。己酉以徐、豫、南兗三州、會稽、宣城二郡米數百萬斛,賜五郡遭水民。八月乙亥,原遭水郡諸逋負。」 按《沈演之傳》,「演之除司徒,元嘉十二年,東諸郡大水,民人饑饉,吳義興及吳郡之錢唐升米三百,以演之及尚書祠部郎江邃並兼散騎常侍,巡行拯」卹,許以便宜從事。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC069%E5%8D%B7
定位:第069卷·第59则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

地方长官要亲自抓农业,郡守和县令是百姓的父母官,应当想着奖励和教导百姓,用好的规矩引导他们,让大家都尽力耕作,土地不浪费,耕田养蚕种树各尽其力。如果有特别突出的种田能手,年终列出名单上报。元嘉十二年,赐给遭水灾的郡县米粮,免除拖欠的赋税。据《宋书·文帝本纪》记载,十二年六月,丹阳、淮南、吴兴、义兴发大水,京城里都要坐船出行。己酉日,用徐、豫、南兖三州和会稽、宣城二郡的米数百万斛,赐给五个遭水灾的郡的百姓。八月乙亥日,免除遭水灾郡县的各种拖欠。又据《沈演之传》记载,沈演之被任命为司徒,元嘉十二年,东部各郡大水,百姓饥荒,吴郡、义兴以及吴郡的钱唐县米价一升三百钱,朝廷让沈演之和尚书祠部郎江邃一起兼任散骑常侍,巡视救济,允许他们根据实际情况自行处理。

上下文

出自《钦定古今图书集成·食货典》,记载南朝宋文帝元嘉年间水灾后,朝廷赈济灾民、免除赋税,并派官员巡视。

今日一问

今天遇到自然灾害时,我们如何确保救助措施能灵活适应地方实际?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库