原典 ORIGINALS
菜单
健康投资事业原文库主题每日五期关于 订阅 English
投资 · 中国古籍

陈梦雷等（编）：古今图书集成·食货典·第070卷·第29则

陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》· 第070卷 · 投资 · 财富 · 认知 · 决策

其敕天下，祀山川群神及能興雲雨者，修飾祠堂，薦以牲璧，民有疾苦，所在存問』。」是歲，詔以州鎮十八水旱民饑，開倉賑恤。太和五年。以時雨不霑。春苗萎悴。敕收葬禱神。又開倉賑饑。按《魏書孝文帝本紀》：五年「夏四月甲寅，詔曰：『時雨不霑，春苗萎悴，諸有骸骨之處，皆敕埋藏，勿令露見。有神祇之所，悉可禱祈。十有二月癸巳，詔以州鎮十二民饑，開倉賑恤』。」太和六年，詔復靈丘租、調、丐遭水處租賦。按《魏書孝文帝本紀》：「六年二月辛卯詔曰：靈丘郡土既褊塉，又諸州路衝，官私所經，供費非一，往年巡行，見其勞瘁，可復民租調。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC070%E5%8D%B7
定位：第070卷·第29则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

北魏孝文帝太和五年，春天大旱，禾苗枯萎。皇帝一面下令收葬暴露的骸骨，一面派人祭祀山川神灵求雨；同时开仓赈济饥民。到十二月，又因十二个州镇闹饥荒，再次开仓救济。太和六年，灵丘郡土地贫瘠又处交通要道，官私供应负担重，皇帝巡行看到百姓劳苦，便免除其租调；遭水灾的地方也免租赋。核心是：天灾时政府要同时做三件事——安抚人心（祭祀、收葬）、直接救急（开仓）、减轻负担（免租）。

上下文

摘自《魏书·孝文帝本纪》，记北魏孝文帝太和五年至六年救荒措施。孝文帝推行汉化，重视民生。

今日一问

今天遇到灾害，除了发钱发物，还能怎样减轻受灾者的长期负担？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

同主题延伸

健康 · 马可·奥勒留《沉思录》
XXIX. Where the matter may be effected agreeably to that reason, which both unto the Gods and men is common, there can be no just cause of grief or sorrow. For where the fruit and benefit of an action well begun and…
只要一件事符合神与人共有的理性，就不该为它悲伤。因为如果行动的开端和推进都合乎人的本性，并且能收获成果或确定无疑，那么怀疑会有损害就是不合理性的。你随时都可以虔诚地接受神安排给你的事，公正地对待与你打交道的人，并仔细审视每个念头，在真正理解其本质前不让它溜进来。核心是：用理性判断，而非情绪反应。
事业 · 司馬光《资治通鉴》
甲午，詔廢樞密院，其職事皆入於崇政院，以知院事敬翔為院使。
朱温下诏废除枢密院，把它的职权全部并入崇政院，让原来主持枢密院事务的敬翔担任崇政院使。枢密院是唐朝后期掌握机要的机构，废除它并另设崇政院，表面是机构精简，实际是把决策权集中到皇帝亲信手中。敬翔是朱温的心腹，这样安排既削弱旧官僚体系，又加强个人控制。但权力过度集中，容易导致决策失误和近臣专权。今天看，机构调整要平衡效率与制衡。
事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》
Late in 1871, we began the purchase of some of the more important of the refinery interests of Cleveland. The conditions were so chaotic and uncertain that most of the refiners were very desirous to get out of the…
1871年底，我们开始收购克利夫兰一些较重要的炼油厂。当时行业混乱，大多数炼油商都想退出。我们总是给卖家选择：拿现金或拿公司股票。我们更希望他们拿股票，因为那时一美元看起来像车轮那么大，但作为商业策略，我们觉得提供选择更可取，而多数人甚至迫不及待地选了现金。他们知道一美元能买什么，却非常怀疑石油业能否复苏、这些股票能否有永久价值。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库