古今图书集成·食货典·第071卷·第28则 · 陈梦雷等（编）

帝曰：「比日亦聞百姓食少，不足為至是。今所見者，乃非人所食物。朕聞天子以百姓心為心，豈有見有如此一身獨供豐饌？自見此食，憂歎不能已也。」三月，澍雨，百寮請復常膳，許之。顯慶四年七月己丑，以旱避正殿。壬辰，慮囚。按：《唐書高宗本紀》云云。總章二年以旱慮囚禱神又括州冀州大水遣使賑給劎南等十九州旱遣使賑貸按唐書高宗本紀不載　按舊唐書本紀總章二年六月戊申，括州「大風雨，海水泛溢永嘉、安固二縣城郭，漂百姓宅六千八百四十三區，溺殺人九千七十、牛五百頭，損田草四千一百五十頃。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC071%E5%8D%B7
定位：第071卷·第28则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

皇帝说：近日也听说百姓缺食，但没想到严重到这种地步。现在看到的，根本不是人吃的东西。我听说天子应以百姓的心为心，怎能自己一人享受丰盛膳食？看到这些食物，我忧叹不已。三月，下了及时雨，百官请求恢复日常膳食，皇帝同意了。显庆四年七月，因旱灾避开正殿。壬辰日，审查囚犯。总章二年因旱灾审查囚犯并祷告神灵，又因括州、冀州大水派使者赈济，剑南等十九州旱灾派使者赈贷。

上下文

唐高宗显庆至总章年间，多次因灾害减膳、避殿、虑囚，并赈济灾民。

今日一问

面对他人的苦难，我们能否像这位皇帝一样感同身受并采取行动？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x柏叶湯\x治肠风下血。侧柏叶当归生地黄黄连枳壳（麸炒）槐花地榆荆芥川芎（各等分）甘草（减半）上锉一剂。乌梅一个。生姜切片。水煎。空心服。 \x槐角丸\x治肠风下血。不问粪前粪后。遠年近日。皆效。槐角子（一两）枳壳（麸炒）黄芩（酒炒）地榆荆芥黄连侧柏叶（酒浸各五錢）黄柏（酒浸）防风归尾（酒洗各四錢）上爲细末。酒糊爲丸。如梧桐子大。每服五七十丸。空心米湯送下。忌生冷烧酒蒜毒等物。戒房事。一論脏毒下血。必在粪后。是名遠血…

柏叶汤治肠风下血：侧柏叶、当归、生地黄、黄连、枳壳（麸炒）、槐花、地榆、荆芥、川芎各等分，甘草减半，锉碎加乌梅一个、生姜片水煎，空腹服。槐角丸治肠风下血，不论粪前粪后、远年近日都有效：槐角子一两，枳壳、黄芩、地榆、荆芥、黄连、侧柏叶各五钱，黄柏、防风、归尾各四钱，研末酒糊为丸如梧桐子大，每次五七十丸，空腹米汤送下，忌生冷、烧酒、蒜等毒物，戒房事。脏毒下血在粪后，叫远血，宜八宝汤：黄连、黄芩、黄柏、栀子、连翘、槐花各一钱五分，细辛、甘草各四分，水煎空腹服。若大便下血、大肠痛不可忍、肛门肿起，是下焦热毒盛。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

西突厥統葉護可汗遣使請婚，上謂裴矩曰：「西突厥道遠，緩急不能相助，今求婚，何如？」對曰：「今北寇方強，為國家今日計，且當遠交而近攻，臣謂宜許其婚以威頡利；俟數年之後，中國完實，足抗北夷，然後徐思其宜。」上從之。遣高平王道立至其國，統葉護大喜。道立，上之從子也。

西突厥统叶护可汗派使者请求通婚，皇帝对裴矩说：“西突厥路远，急难时不能相助，现在求婚，怎么办？”裴矩回答：“如今北寇（东突厥）正强，为国家当前考虑，应当远交近攻，臣认为应答应婚事以威慑颉利；等几年后，中原充实，足以对抗北夷，再慢慢考虑合适做法。”皇帝听从，派高平王李道立到西突厥，统叶护大喜。核心是采用远交近攻策略。为什么？因为东突厥是主要威胁，与西突厥联姻可牵制它。怎么做？先答应婚事，争取时间发展国力。背后的取舍是：暂时与远方势力结好，集中应对近处强敌。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

Among these Indians were War Bonnet, Lean Bear, and Hand-in-the-water, chiefs of the Cheyennes; Yellow Buffalo, of the Kiowas; Yellow Bear, of the same tribe; Jacob, of the Caddos; and White Bull, of the Apaches. The…

这些印第安人中有几位酋长，比如黄熊，曾杀过许多白人，是个狡猾、残忍、嗜血的家伙，杀妇女儿童像拧鸡脖子一样不当回事。但这次他是来华盛顿向“伟大的父亲”要礼物和好处的，所以装得特别温顺谦卑，不断让翻译说他是“白人的好朋友”。他围着巴纳姆讨好，虽然一个字也听不懂，却想方设法让巴纳姆相信他深爱着自己。巴纳姆看穿了这种表演：同一个人，在需要好处时可以装得无比友善，但本性并未改变。他提醒自己，不要被表面的恭维迷惑。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱