古今图书集成·食货典·第071卷·第64则 · 陈梦雷等（编）

十一月，詔曰：「近聞河南宋、沛等州百姓，多有沿流逐熟去者，須知所詣，有以安存。宜令本道勸農事與州縣檢責其所去及所到戶數奏聞。」開元十五年，遣使賑給貧乏，停放貸糧。又轉江淮米賑水旱州。按《唐書元宗本紀》，不載　按《舊唐書本紀》，十五年二月，「遣左監門將軍黎敬仁往河北，賑給貧乏。秋，六十三州水，十七州霜旱，河北饑，轉江淮之南租米百萬石以賑給之。」按《冊府元龜》十五年四月詔曰：「河南、河北諸州，去年緣遭水澇，雖頻加賑貸，而恐未小康。言念於茲，無忘鍳寐。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC071%E5%8D%B7
定位：第071卷·第64则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

皇帝听说河南宋州、沛州等地百姓沿河外出逃荒，要求本道劝农官和州县统计流出与流入的户口上报，以便安置。开元十五年，又派使者赈济贫乏，并暂停回收借贷粮。因河北饥荒，朝廷调运江淮租米百万石赈灾。核心是灾荒时既要掌握人口流动，又要跨区域调配粮食，避免地方各自为政。

上下文

开元十五年，河北等地水旱霜灾严重，朝廷从江淮调粮赈济，并关注逃荒百姓的去向。

今日一问

面对人口因灾流动，我们能否先摸清去向再精准安置，而不是简单遣返？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

）人参川乌草乌（二味俱用火炮去皮脐）白茯苓（去皮各一錢五分）两头尖苍术（米泔洗各一錢）甘草（炙一两五錢）僵蚕（炒三錢五分）真白花蛇（酒浸三日去酒火炙去皮骨）石斛（酒洗各五錢）川芎白芷细辛当归（酒洗）防风麻黄本（各二錢五分）全蝎（瓦上焙干）天麻何首乌（米泔浸忌铁器）荆芥（各二錢五分）上爲细末。每服三分或五分。渐加至六七分。临卧。酒调下。不饮酒者。葱亦可服。一論治男妇血气衰败。外感风湿。传于經络。手足麻木。遍身筋骨腰腿疼痛。久…

这个方子用多种祛风散寒、活血通络的药，比如川乌、草乌、白花蛇、全蝎、天麻等，做成细末，每次用酒送服三分到五分，逐渐加量，睡前服用。它针对的是气血衰败后外感风湿，邪气传入经络，导致手脚麻木、全身筋骨腰腿疼痛，时间久了可能发展成半身不遂、口眼歪斜等中风症状。关键是要早期干预，用酒助药力，但剂量要从小开始，慢慢增加，不能一次用太多。注意川乌、草乌有毒，必须炮制去皮脐，而且孕妇忌服。这体现了古人“治未病”的思路，在麻木初起时就用药防止恶化。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

壬辰，改四柱錢一當十；丙申，復閉細錢。

壬辰日，朝廷改革币制，规定四柱钱一枚相当于十枚普通钱；丙申日，又禁止使用细钱（一种轻小的钱币）。这反映了当时货币混乱，政府试图通过调整币值来稳定经济，但频繁变动可能造成市场动荡。四柱钱可能是一种不足值的货币，政府强制其高值流通，本质是变相掠夺民间财富；而禁细钱则是打击私铸劣币。这种政策短期能增加财政收入，但长期损害经济信任。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

By walking, begging rides both in wagons and in the cars, in some way, after a number of days, I reached the city of Richmond, Virginia, about eighty-two miles from Hampton. When I reached there, tired, hungry, and…

我步行、搭便车、坐货车和火车，几天后到了离汉普顿约八十二英里的弗吉尼亚州里士满。到时又累又饿又脏，已是深夜。我从没来过大城市，这更让我难受。到里士满时我身无分文，谁也不认识，不懂城市规矩，不知去哪。找了几处住宿都要钱，我没有。只好在街上走，经过许多食品摊，炸鸡和半月苹果派堆得高高的，很诱人。那时我觉得，若能拿到一只鸡腿或一个派，我愿许下未来拥有的一切。但我什么也吃不到。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱