古今图书集成·食货典·第073卷·第71则 · 陈梦雷等（编）

昨陝虢中使迴，方知蝗旱有損處，諸道長吏，分憂共理，宜各推公，共思濟物，界內有饑歉，切在慰安，哀此蒸人，無俾艱食。」咸通十四年七月辛巳僖宗即位十二月癸卯免水旱州縣租賦。按：《唐書僖宗本紀》云云。昭宣帝天祐二年四月乙未以旱避正殿減膳按：《唐書昭宣帝本紀》云云。按《冊府元龜》，天祐二年三月詔曰：「朕以宿麥未登，時陽久亢，慮闕粢盛之備，軫予宵旰之憂。所宜避正位於宸居，減珍羞於常膳。諒惟眇質，深合罪躬。庶其昭感之祥，以致滂沱之澤。今月八日已後，不坐正殿及減常膳。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC073%E5%8D%B7
定位：第073卷·第71则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

先前派往陕虢的使者回来，才知蝗旱有损害。各道长吏应分担责任、推公济物，境内有饥荒要慰问安抚，不要让百姓缺食。咸通十四年七月僖宗即位，十二月免除水旱州县的租赋。昭宣帝天祐二年四月因旱避正殿、减膳。三月诏说：因宿麦未登、久晴，担心祭祀粢盛不足，自己应避正殿、减常膳，以感召甘霖。本月八日后不坐正殿并减膳。

上下文

辑录唐僖宗、昭宣帝时因灾减免租赋和避殿减膳的诏令，体现灾异应对礼仪。

今日一问

古代皇帝以避殿减膳表达救灾诚意，今天公共危机中象征性行动与实际措施如何配合？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

白硼砂（二錢）孩儿茶（一錢）蒲黄（六分）青黛（一錢）牙硝（六分）枯矾（六分）白滑石（一錢）片脑（二分）黄连末（五分）黄柏末（五分）上爲细末。吹喉中。立效。一治喉中热毒肿痛。喉闭乳蛾等症。 \x清上丸\x 熊胆（一分）雄黄（五分）硼砂（一錢）薄荷叶（五錢）青盐（五分）胆矾（少许）上爲细末。炼化白糖爲丸。如芡實大。卧时。舌压一丸。自化入喉。神效。一治声音不出。真苏子（一两）诃子（三个）杏仁（三十个）百藥煎（二两）上爲末。每服…

咽喉肿痛、声音嘶哑，多因热毒痰火郁结。第一方用硼砂、孩儿茶等研末吹喉，能清热消肿，治喉闭、乳蛾。第二方清上丸含熊胆、硼砂等，睡前含化，治声音不出。第三方用苏子、诃子、杏仁等，热酒调服，治失音。第四方用杏仁、酥、蜜做丸，空腹米汤送下，想保养嗓音可常服。第五方用皂角、萝卜煎水，治突然失音，一般三服见效。这些方子都围绕清热化痰、润喉开音，但含剧毒药如斑蝥，不可自行试用。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

二月，丁卯，諸吏、散騎、光祿勳賈延為御史大夫。

二月丁卯日，任命诸吏、散骑、光禄勋贾延为御史大夫。这是汉哀帝建平四年（公元前3年）的人事调整。御史大夫是副丞相，掌管监察，此任命可能出于政治平衡或皇帝信任。在董贤得宠、外戚干政的背景下，此类任命往往反映权力格局。读者可思考：在复杂政局中，官员升迁是凭能力还是关系？

投资 · 沃伦·巴菲特《伯克希尔·哈撒韦 1979 年致股东信》

Measuring such results against shareholders’ equity with securities valued at market could significantly distort the operating performance percentage because of wide year-to-year market value changes in the net worth…

巴菲特解释，若用市值计价的股东权益作分母，会严重扭曲经营表现百分比，因为市值每年大幅波动。例如证券价值大跌会使“市值”净值很低，让平庸的经营收益显得异常好；反之，投资越成功，净值基数越大，经营表现数字越差。因此，他们将继续用期初按成本计价的净值来衡量经营表现。核心是：选择绩效指标时要避免分母波动带来的假象，保持一致性。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱