投资 · 中国古籍
陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第074卷·第18则
陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第074卷 · 投资 · 哲学 · 领导 · 健康
加以連年災沴,比戶流亡,殘租空係於簿書,計數莫資於經費。蓋州縣不公之吏,鄉閭無識之夫,乘便欺官,多端隱稅。三司使患其僥倖,便欲推尋。朕閔彼蒸黎,慮成淹滯,示體物憂民之旨,徵滌瑕盪垢之文,特議含容,且期均濟。應自長興四年已前,三京諸道及營田,委三司使各下諸州府縣,除已納外並放。」應有逃戶,除曾經釐革外,所有後來逃移者,委所在觀察司使刺史速下本部,遍令招撫歸業。除放八月後至五年八月,並得歸業。所有房親鄰近佃射桑田,不得輒有占據。如自越國「程,故不收認。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC074%E5%8D%B7
定位:第074卷·第18则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
加上连年灾害,家家流亡,残存的租税空挂在账簿上,计算数目也不能补充经费。大概是州县不公的官吏、乡里无识的人,趁机欺瞒官府,多方隐瞒税收。三司使担心他们侥幸,便想追查。我怜悯那些百姓,怕造成拖延滞留,显示体察万物、忧念百姓的旨意,征引洗涤瑕疵、清除污垢的文告,特别商议宽容,并且期望均济。所有从长兴四年以前,三京诸道及营田,委三司使各自下到各州府县,除已交纳外全部放免。所有逃户,除曾经整顿外,后来逃移的,委所在观察司使、刺史速下本部,遍令招抚回乡复业。除放八月后至五年八月,并得归业。所有房亲邻近佃种占射的桑田,不得擅自占据。如果自己越过程限,故意不认领。
上下文
后唐末帝清泰元年诏书,在免除积欠的同时,要求招抚逃户归业,并保护其田产不被侵占。
今日一问
当大量旧账已收不上来,继续追查和一笔勾销,哪种做法更能让基层恢复秩序?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权