投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第075卷·第6则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第075卷 · 投资 · 哲学 · 领导 · 健康

按《沈倫傳》,倫舊名義倫,為戶部郎中,奉使吳越,歸,奏便宜十數事,皆從之。道出揚泗,屬歲饑,民多死,郡長吏白於倫曰:「郡中軍儲尚餘萬斛,儻貸於民,至秋復收新粟,如此則公私俱利,非公言不可。」還具以白。朝論沮之曰:「今以軍儲振饑民,若薦饑無徵,孰任其咎?」太祖以問,倫曰:「國家以廩粟濟民,自當召和氣,致豐稔,豈復有水旱耶?此當決於宸衷。」太祖即命發廩貸民。乾德元年發廩振八州饑按《宋史太祖本紀》:「乾德元年二月辛亥,澶、滑、衛、魏、晉、絳、蒲、孟八州饑,命發廩振之。」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC075%E5%8D%B7
定位:第075卷·第6则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

根据《沈伦传》,沈伦原名义伦,任户部郎中,奉命出使吴越,回来后奏报十几件应办的事,都被采纳。他路过扬州、泗州,正逢饥年,百姓多死,地方官对他说:郡里军粮还有上万斛,如果借给百姓,到秋天再收新粮,这样公私都有利,非您提议不可。沈伦回朝报告,朝廷议论阻止说:现在用军粮救济饥民,如果接连饥荒收不回,谁担责?太祖问沈伦,他说:国家用仓粮救民,自会招来和气,带来丰收,哪还会有水旱?这事应由皇帝决断。太祖立即下令开仓借粮。乾德元年,又开仓赈济八州饥民。

上下文

出自《钦定古今图书集成·食货典》,引《沈伦传》和《宋史·太祖本纪》,讲沈伦建议借军粮赈灾。

今日一问

当你面对资源该不该用于救急的争议时,能否像沈伦那样,从长远和气运的角度说服别人?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库