古今图书集成·食货典·第076卷·第17则 · 陈梦雷等（编）

八月庚寅，京師大雨水。癸巳，賜被水諸軍米，遣官視軍民水死者千五百八十人，賜其家緡錢葬祭其無主者。治平　年，增置南北福田院，以養老疾孤窮。」按《宋史英宗本紀》不載　按《食貨志》：「京師舊置東西福田院，以廩老疾孤窮丐者，其後給錢粟者纔二十四人。英宗命增置南北福田院，并東西各廣官舍，日廩三百人，歲出內藏錢五百萬給其費，後易以泗州施利錢，增為八百萬。又詔州縣長吏遇大雨雪，蠲僦舍錢三日，歲毋過九日，著為令。」治平四年。神宗即位。詔振河北流民。又振霜旱州縣按《宋史神宗本紀》。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC076%E5%8D%B7
定位：第076卷·第17则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

京城下大雨，皇帝赐给受灾军队米粮，并派人查看军民淹死的一千五百八十人，给死者家属抚恤钱，安葬祭祀那些无主尸骨。英宗治平年间，增设南北福田院，用来收养年老、患病、孤苦、贫穷的人。原先京城只有东西福田院，供养的人很少，英宗下令增设南北两院，并扩大官舍，每天供养三百人，每年从内库拨钱五百万作为经费，后来改用泗州的施利钱，增加到八百万。还下诏：州县官遇到大雨雪，免除房租三天，每年不超过九天，定为法令。

上下文

摘自《宋史·食货志》，记载宋英宗治平年间京城水灾后的救济措施及福田院制度的扩展。

今日一问

今天遇到极端天气，我们如何确保最弱势的人不被遗漏？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 孙思邈《备急千金要方》

又避日月星辰，火光之下，神廟佛寺之中，井灶圊廁之側，塚墓尸柩之旁，皆所不可。夫交合如法，則有福德，大智善人，降托胎中，仍令性行調順，所作和合，家道日隆，祥瑞競集。若不如法，則有薄福，愚痴惡人，來托胎中，仍令父母性行凶險，所作不成，家道日否，殃咎屢至，雖生成長，家國滅亡。夫禍福之應，有如影響，此乃必然之理，可不再思之？若欲得子者，但待婦人月經絕後一日、三日、五日，擇其王相日及月宿在貴宿日，以生氣時，夜半後，乃施泄，有子皆男，必壽而賢明高…

男女交合要避开日月星辰之下、火光之下、神庙佛寺之中、井灶厕所旁边、坟墓棺柩旁，这些地方都不合适。按规矩交合，会有福德、大智善人投胎，孩子性情调顺、做事和合，家道兴旺、祥瑞云集；不按规矩，则薄福愚痴恶人来投胎，父母也性情凶险、做事不成、家道衰败、灾祸不断，即使孩子长大，家国也会灭亡。祸福报应如影随形，这是必然之理，要好好想想。想要孩子，等妇人月经干净后一、三、五日，选王相日和月宿在贵宿的日子，在生气时（夜半后）泄精，生的都是男孩，长寿贤明高爵；二、四、六日泄精生女孩；过六日别泄精，既怀不上，也成不了人。王相日：春甲乙、夏丙丁、秋庚辛、冬壬癸。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

Though I had not foreseen nor thought of such a thing until I reached Hartford, I soon found that a battle with the railroad commissioners would be necessary, and my course was shaped accordingly. It was soon discovered…

虽然我到哈特福德之前没预见到也没想过这种事，但很快发现必须和铁路专员们打一仗，于是相应调整了行动。很快大家发现，多数铁路专员不过是铁路公司的工具，其中一个竟然是纽约-纽黑文铁路公司办公室雇用的职员。还有证据显示，铁路专员委员会主席让那条铁路线上发生的大多数事故，由铁路公司雇用的游说代理人来负责处理和报告。这对可能因事故受害或与公司发生争议的各方来说，明显有害。我成功争取到农民和其他正直人士站在正义一边，击败了寻求连任的专员主席，选上了我们自己的候选人。我还推动通过一项法律，规定任何受雇于州内铁路的人不得担任铁路专员。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

六年，以攻襄樊，軍餉不足，發南京、河南、歸德諸路編民二萬餘戶，於唐、鄧、申、裕等處立屯。八年，散還元屯戶，別僉南陽諸色戶計，立營田使司領之，尋罷，改立「南陽屯田總管府。」後復罷，止隸有司。為戶六千四十一，為田一萬六百六十二頃七畝。洪澤萬戶府屯田：世祖至元二十三年，立洪澤南北三屯，設萬戶府以統之。先是，江淮行省言：「國家經費，糧儲為急。今屯田之利，無過兩淮，況芍陂、洪澤，皆漢、唐舊嘗立屯之地，若令江淮新附漢軍屯田，可歲得糧百五十餘萬石。」

打仗时军粮不够，朝廷就征调百姓去屯田。元世祖至元六年，因为攻打襄樊军饷不足，从南京、河南、归德等地征发两万多户编民，到唐、邓、申、裕等地设屯耕种。八年，遣散原屯户，另选南阳各类人户，设营田使司管理，不久撤销，改设南阳屯田总管府，后又撤销，归地方官府管。最终有六千零四十一户，田一万零六百六十二顷七亩。洪泽万户府屯田：至元二十三年设南北三屯，设万户府统领。此前江淮行省建议：国家经费以粮储为急，两淮屯田最有利，芍陂、洪泽都是汉唐旧屯之地，让新附汉军屯田，每年可得粮一百五十余万石。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱