投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第080卷·第24则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第080卷 · 投资 · 健康 · 决策 · 认知

朝廷信之,命權參知政事與左丞李蹊總其事。先令各家自實,壯者存石,有三斗,幼者半之,仍書其數門首,敢有匿者,以升、斗論罪。京城三十六坊,各選深刻者主之。內族完顏久住尤酷暴,有寡婦二口,實豆六斗,內有蓬子,約三升。久住笑曰:「吾得之矣。」執而以令於眾。婦泣訴曰:「妾夫死於兵,姑老不能為養,故雜蓬秕以自食耳,非敢以為軍儲也。且三斗六升之餘。」不從,竟死杖下。京師聞之股栗,盡投其餘于糞溷中。或白於李蹊,蹊顰蹙曰:「白之參政。」其人即白合周,周曰:「『人云花又不損,蜜又得成』。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC080%E5%8D%B7
定位:第080卷·第24则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

朝廷听信了合周的建议,任命他代理参知政事,与左丞李蹊总管搜粮。先让各家自报存粮,壮年人留一石三斗,小孩减半,把数目写在门口,敢隐瞒的按升斗论罪。京城三十六坊各选苛刻的人主持。皇族完颜久住尤其残暴,有个寡妇和婆婆两人,实际有豆六斗,里面掺了约三升蓬子。久住笑道:我抓到了。就抓她示众。寡妇哭诉:丈夫死于兵祸,婆婆年老无法供养,所以杂以蓬秕自己吃,不敢充作军粮,而且只剩三斗六升。久住不听,竟将她杖打致死。京城人听说后吓得发抖,把余粮都扔进粪坑。有人报告李蹊,李蹊皱眉说:去报告参政。那人报告合周,合周说:俗话说‘花又不损,蜜又得成’。我反问:花不损,怎么成蜜?况且京城危急,如今是要保社稷,还是保百姓?当时没人敢说话。爱实上奏请求停止搜粮,说这样可将虐政改为仁政,散怨气为和气,但未获答复。当时搜刮不到三万斛,京城更加萧条,此后死者枕藉,贫富都束手待毙。皇帝听说后,命拿出太仓米煮粥给饿者吃。爱实叹息说:与其给他们吃,不如不抢夺!后来爱实被奉御把奴告发。天兴二年,又在蔡城搜刮粮食,并放饥民出城采菱芡水草。

上下文

金哀宗天兴年间,蒙古军围困汴京,粮尽援绝,朝廷搜粮酿成惨剧。

今日一问

当政策造成伤害时,是继续执行还是及时纠正?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库