投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第080卷·第42则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第080卷 · 投资 · 历史 · 健康 · 财富

至元十三年,開元路饑,弛屠殺之禁,水旱缺食等處,以米粟及鈔賑之,並免田租。按《元史世祖本紀》,「十三年夏四月戊辰,以河南兵事未息,開元路民饑,並弛正月、五月屠殺之禁。是歲,東平、濟南、泰安、德州、漣、海、清河、平灤西、京西三州以水旱缺食,賑軍民站戶米二十二萬五千五百六十石,粟四萬七千七百十二石,鈔四千二百八十二錠有奇。平陽路旱,濟寧路及高麗、瀋州水,並免今年田租。」至元十四年,除河南、山東河泊課,發官廩賑大都貧民,並免被水縣田租。按《元史世祖本紀》:「十四年五月辛亥,以河南、山東水旱,除河泊課,聽民自漁。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC080%E5%8D%B7
定位:第080卷·第42则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

至元十三年,开元路饥荒,朝廷解除正月、五月禁止屠宰的禁令,让百姓可以杀牲畜充饥;对水旱缺粮地区发放米粟和钞币,并免除当年田租。东平、济南、泰安、德州、涟海、清河、平滦西、京西三州等地因水旱缺食,共赈军、民、站户米二十二万五千五百六十石、粟四万七千七百十二石、钞四千二百八十二锭多。平阳路旱,济宁路及高丽、瀋州水灾,都免今年田租。至元十四年,因河南、山东水旱,免除河泊税,允许百姓自行捕鱼。核心是灾年放宽禁令、减免税租,让百姓有更多活路。

上下文

出自《元史·世祖本纪》,记载至元十三、十四年(1276—1277年)元朝应对水旱饥荒的赈济和免税措施。

今日一问

在灾荒时,政府还可以临时放宽哪些平时禁止的行为,让百姓自救?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库