投资 · 中国古籍
陈梦雷等（编）：古今图书集成·食货典·第080卷·第65则
陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》· 第080卷 · 投资 · 健康 · 财富 · 心性
武平路饑，免今歲田租。桓州等驛饑，以鈔給之。十二月丁丑，蠡州饑，發義倉糧賑之。辛巳，平灤大水傷稼，免其租。徙瓮吉剌民戶貧乏者就食六盤。丁亥，河間、保定二路饑，發義倉糧賑之，仍免今歲田租。木鄰站經亂乏食，給九十日糧。庚寅，禿木合之地霜殺稼，禿魯花之地饑，給九十日糧。乙未，命甘肅行省賑千戶也先所部人戶之饑者，給鈔賑黃兀兒月良站人戶。庚子，武平饑，以糧二萬三千六百石賑之。伯顏遣使來言邊民乏食。詔賜網罟，使取魚自給。拔都昔剌所部阿速戶饑，出粟七千四百七十石賑之。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC080%E5%8D%B7
定位：第080卷·第65则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是赈灾同时减免田租，并允许边民捕鱼自救。武平路饥荒免当年田租；桓州驿站缺粮给钞；蠡州发义仓粮；平滦水灾免租；迁贫困民户到六盘就食；河间、保定发义仓粮并免租；木邻站因战乱给九十天粮；霜灾、饥荒给粮；甘肃行省赈千户部众，给钞赈驿站；武平发粮二万三千六百石；伯颜报告边民缺食，朝廷赐渔网让其捕鱼自给；阿速户饥荒发粟七千四百七十石。做法是减免税负、移民就食、发放钱粮、提供生产工具，让灾民有自救能力。
上下文
同上书，续记元朝赈灾，涉及驿站、边民和屯田户，体现荒政的多样性。
今日一问
救灾时除了发钱发粮，怎样帮人恢复自救能力？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权