事业 · 中国古籍

佚名(旧题):诗经·信南山·第1则

佚名(旧题)《诗经》· 信南山 · 领导 · 哲学 · 健康 · 认知

毛詩序:「《信南山》,刺幽王也。不能脩成王之業,疆理天下,以奉禹功,故君子思古焉。」信彼南山,維禹甸之。畇畇原隰,曾孫田之。我疆我理,南東其畝。上天同雲,雨雪雰雰。益之以霢霂,既優既渥。既霑既足,生我百穀。疆埸翼翼,黍稷彧彧。曾孫之穡,以為酒食。畀我尸賓,壽考萬年。中田有廬,疆埸有瓜。是剝是菹,獻之皇祖。曾孫壽考,受天之祜。祭以清酒,從以騂牡,享于祖考。執其鸞刀,以啟其毛,取其血膋。是烝是享,苾苾芬芬。祀事孔明,先祖是皇。報以介福,萬壽無疆。《信南山》,六章,章六句。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%A9%A9%E7%B6%93/%E4%BF%A1%E5%8D%97%E5%B1%B1
定位:信南山·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这首诗追思古代圣王治理天下的功业,讽刺周幽王不能继承成王事业、整治疆土以奉禹功。诗从南山说起,大禹曾在此治水垦田,如今曾孙(周王)在此耕种。他划分田界、整治沟渠,使田亩朝南或朝东。上天同云,雨雪纷纷,又降小雨,滋润百谷。田界整齐,黍稷茂盛,曾孙收获后酿酒做饭,献给尸宾,祈求寿考万年。田中建有庐舍,田边种有瓜,剥瓜腌菜献给祖先。曾孙用清酒和赤牛祭祀祖考,手持鸾刀,取毛血脂膏,祭享芬芳,先祖降临,报以介福,万寿无疆。全诗展现古代农业祭祀的完整场景。

上下文

《诗经·小雅·信南山》,毛诗序认为是刺幽王之作,君子思古以讽今。

今日一问

我们如何从传统农业祭祀中理解古人对自然和祖先的敬畏?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库