事业 · 中国古籍

佚名(旧题):诗经·桑中·第1则

佚名(旧题)《诗经》· 桑中 · 领导 · 认知 · 历史 · 学习

毛詩序:「《桑中》,刺奔也,衞之公室淫亂,男女相奔,至于世族在位,相竊妻妾,期於幽遠,政散民流,而不可止。」爰采唐矣,沬之鄉矣,云誰之思,美孟姜矣,期我乎桑中,要我乎上宮,送我乎淇之上矣。爰采麥矣,沬之北矣,云誰之思,美孟弋矣,期我乎桑中,要我乎上宮,送我乎淇之上矣。爰采葑矣,沬之東矣,云誰之思,美孟庸矣,期我乎桑中,要我乎上宮,送我乎淇之上矣。《桑中》,三章,章七句。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%A9%A9%E7%B6%93/%E6%A1%91%E4%B8%AD
定位:桑中·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

《桑中》表面写采菜时思念美人,约定在桑中相会、上宫邀约、淇水送别,反复吟唱。但毛诗序认为这是讽刺卫国贵族淫乱:男女私奔成风,连世族官员也互相偷妻妾,幽会偏远,导致政事涣散、民风流失而无法制止。核心是借情歌揭露上层腐败。今天看,它提醒我们:当权者私德败坏会带坏社会风气,制度约束和榜样作用很重要。可行动的是:在团队或家庭中,领导者先正己身,建立透明规则,防止私欲侵蚀公共责任。

上下文

《诗经·鄘风》中的《桑中》,旧题佚名,毛诗序认为是讽刺卫国贵族淫乱之作。

今日一问

你所在的环境里,有没有因上位者私德松懈而带坏风气的现象?如何从自身开始纠正?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库