事业 · 中国古籍

刘义庆:世说新语·品藻·第6则

刘义庆《世说新语》· 品藻 · 领导 · 认知 · 哲学 · 决策

王丞相云:「見謝仁祖恆令人得上。與何次道語,唯舉手指地曰:『正自爾馨!』」何次道為宰相,人有譏其信任不得其人。阮思曠慨然曰:「次道自不至此。但布衣超居宰相之位,可恨!唯此一條而已。」王右軍少時,丞相云:「逸少何緣復減萬安邪?」郗司空家有傖奴,知及文章,事事有意。王右軍向劉尹稱之。劉問「何如方回?」王曰:「此正小人有意向耳!何得便比方回?」劉曰:「若不如方回,故是常奴耳!」時人道阮思曠:「骨氣不及右軍,簡秀不如真長,韶潤不如仲祖,思致不如淵源,而兼有諸人之美。」簡文云:「何平叔巧累於理,嵇叔夜雋傷其道。」時人共論晉武帝出齊王之與立惠帝,其失孰多?多謂立惠帝為重。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E5%93%81%E8%97%BB
定位:品藻·第6则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

王丞相说:“见到谢仁祖总让人感到超拔。和何次道说话,只能举手指地说:‘就是这样罢了!’”何次道做宰相,有人讥讽他信任的人不称职。阮思旷感慨地说:“次道自然不至于这样。只是平民出身超越居宰相之位,可惜!只有这一条罢了。”王右军年轻时,丞相说:“逸少怎么会比万安差呢?”郗司空家有个北方奴仆,懂得文章,事事有见解。王右军向刘尹称赞他。刘问:“比方回怎么样?”王说:“这只是小人有意向罢了!怎么能就比方回?”刘说:“如果不如方回,那还是平常奴仆罢了!”当时人评论阮思旷:“骨气不如右军,简秀不如真长,韶润不如仲祖,思致不如渊源,但兼有各人的长处。”简文帝说:“何平叔精巧损害了理,嵇叔夜俊逸伤害了道。”当时人共同讨论晋武帝出齐王和立惠帝,哪个过失更大?多数认为立惠帝更严重。

上下文

此条记王导评谢尚、何充,阮思旷评何充,王羲之与刘惔评郗家奴,时人评阮裕,简文帝评何晏、嵇康,以及讨论晋武帝立惠帝之失。

今日一问

当一个人有才华却因出身被轻视时,你会如何对待他?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库