事业 · 中国古籍
刘义庆:世说新语·尤悔·第3则
刘义庆《世说新语》· 尤悔 · 领导 · 行动 · 健康 · 认知
王迺具敘宣王創業之始,誅夷名族,寵樹同己。及文王之末,高貴鄉公事。明帝聞之,覆面著床曰:「若如公言,祚安得長!」王大將軍於眾坐中曰:「諸周由來未有作三公者。」有人答曰:「唯周侯邑五馬領頭而不克。」大將軍曰:「我與周洛下相遇,一面頓盡。值世紛紜,遂至於此!」因為流涕。溫公初受劉司空使勸進,母崔氏固駐之,嶠絕裾而去。迄於崇貴,鄉品猶不過也。每爵皆發詔。庾公欲起周子南,子南執辭愈固。庾每詣周,庾從南門入,周從後門出。庾嘗一往奄至,周不及去,相對終日。庾從周索食,周出蔬食,庾亦彊飯,極歡;并語世故,約相推引,同佐世之任。既仕,至將軍二千石,而不稱意。中宵慨然曰:「大丈夫乃為庾元規所賣!」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E5%B0%A4%E6%82%94
定位:尤悔·第3则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
王导于是详细叙述宣王司马懿创业之初,诛灭名门大族、培植亲己势力,到文王司马昭末年高贵乡公曹髦被杀的事。明帝听了,把脸伏在床上说:“如果像您说的这样,国运怎么能长久!”大将军王敦在众人中说:“周家从来没人做到三公。”有人答:“只有周顗封邑五马领头却没成功。”王敦说:“我和周顗在洛下相遇,一见如故。赶上世事纷乱,才到这一步!”于是流泪。温峤当初受刘琨指派劝进,母亲崔氏坚决阻止,温峤扯断衣襟走了。直到显贵,乡里品评仍不放过他,每次封爵都要发诏书。庾亮想起用周子南,周子南推辞得更坚决。庾亮每次去,庾亮从南门进,周子南从后门出。庾亮曾突然到访,周子南来不及走,相对一整天。庾亮向周子南要吃的,周子南拿出蔬菜饭,庾亮也勉强吃,极欢;一起谈世事,约定互相推荐,共同承担辅佐世事的责任。周子南出仕后,做到将军、二千石,却不称意。半夜慨叹说:“大丈夫竟被庾元规卖了!”
上下文
《世说新语·尤悔》此则杂记王导述史、王敦哭周顗、温峤违母、庾亮诱周子南出仕等事。
今日一问
你有没有为了说服别人出仕或合作,而隐瞒了真实代价?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权