事业 · 中国古籍

刘义庆:世说新语·政事·第3则

刘义庆《世说新语》· 政事 · 决策 · 哲学 · 领导 · 学习

亮亦尋爲賄敗。嵇康被誅後,山公舉康子紹爲祕書丞。紹咨公出處,公曰:「爲君思之久矣!天地四時,猶有消息,而況人乎?」王安期爲東海郡,小吏盜池中魚,綱紀推之。王曰:「文王之囿,與衆共之。池魚復何足惜!」王安期作東海郡,吏録一犯夜人來。王問:「何處來?」云:「從師家受書還,不覺日晩。」王曰:「鞭撻以立威名,恐非致理之本。」使吏送令歸家。成帝在石頭,任讓在帝前戮侍中、右衞將軍劉超,帝泣曰:「還我侍中!」讓不奉詔,遂斬超、雅。事平之後,陶公與讓有舊,欲宥之。許柳兒思妣者至佳,諸公欲全之。若全思妣,則不得不爲陶全讓,於是欲并宥之。事奏,帝曰:「讓是殺我侍中者,不可宥!」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E6%94%BF%E4%BA%8B
定位:政事·第3则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

陆亮也很快因受贿败露。嵇康被杀后,山涛举荐其子嵇绍为秘书丞。嵇绍问山涛出仕还是隐居,山涛说:“我为你考虑很久了!天地四时,尚有消长,何况人呢?”王安期任东海郡,小吏偷池中鱼,主簿追究。王说:“文王的园囿,与百姓共有。池鱼又有什么可惜!”王安期任东海郡,吏抓一犯夜行人来。王问:“从哪来?”答:“从老师家受书回来,不觉天晚。”王说:“鞭打立威,恐怕不是治理根本。”派吏送他回家。成帝在石头城,任让在帝前杀侍中、右卫将军刘超,帝哭说:“还我侍中!”任让不奉诏,遂斩刘超、刘雅。事平后,陶侃与任让有旧交,想宽宥他。许柳的儿子许思妣很优秀,诸公想保全他。若保全思妣,就不得不为陶侃保全任让,于是想一并宽宥。事奏上,帝说:“任让是杀我侍中的人,不可宽宥!”

上下文

此条续前,记山涛举嵇绍、王承宽政及成帝时任让杀刘超事,见政事中的宽严取舍。

今日一问

面对伤害过你的人,宽恕的边界在哪里?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库