健康 · 中国古籍
刘义庆：世说新语·文學·第2则
刘义庆《世说新语》· 文學 · 认知 · 健康 · 人性 · 决策
荅曰：「薄言往愬，逢彼之怒。」服虔既善《春秋》，將爲注，欲參考同異，聞崔烈集門生講傳，遂匿姓名，爲烈門人賃作食。毎當至講時，輙竊聽戸壁間。既知不能踰己，稍共諸生敘其短長。烈聞，不測何人，然素聞虔名，意疑之。明蚤往，及未寤，便呼：「子愼！子愼！」虔不覺驚應，遂相與友善。撰《四本論》，始畢，甚欲使嵇公一見。置懷中，既定，畏其難，懷不敢出，於戸外遙擲，便回急走。何晏爲吏部尚書，有位望，時談客盈坐，王弼未弱冠，往見之。晏聞弼名，因條向者勝理語弼曰：「此理僕以爲極，可得復難不？」弼便作難，一坐人便以爲屈，於是弼自爲客主數番，皆一坐所不及。何平叔注《老子》，始成，詣王輔嗣。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E6%96%87%E5%AD%B8
定位：文學·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
服虔善《春秋》，将作注，想参考异同，听说崔烈集门生讲传，便隐姓埋名给崔烈门人当厨子。每到讲时，就躲在墙户间偷听。知道崔烈超不过自己后，渐渐和诸生议论其短长。崔烈听说，不知何人，但素闻服虔名，怀疑是他。一早去，趁未醒便喊：“子慎！子慎！”服虔不觉惊应，于是两人友善。撰《四本论》刚完，很想让嵇公看，揣怀里，到了又怕被难，不敢拿出，在门外远远掷进去，便回身急走。何晏为吏部尚书，有位望，谈客满座，王弼未弱冠去见他。何晏闻王弼名，便条列先前胜理对王弼说：“此理我以为极至，还能再难吗？”王弼便作难，一坐人便以为屈，于是王弼自为客主数番，皆一坐所不及。何平叔注《老子》刚成，去访王辅嗣。
上下文
《世说新语·文学》载服虔、王弼等事，反映魏晋学术切磋与少年才俊之风。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你为了学习，愿意隐姓埋名去偷听吗？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权