健康 · 中国古籍
刘义庆:世说新语·賞譽·第10则
刘义庆《世说新语》· 賞譽 · 认知 · 健康 · 决策 · 哲学
王丞相與人書曰:「雅流弘器,何可得遺?」時人欲題目高坐而未能。桓廷尉以問周侯,周侯曰:「可謂卓朗。」桓公曰:「精神淵箸。」王大將軍稱其兒云:「其神候似欲可。」卞令目叔向:「朗朗如百間屋。」王敦為大將軍,鎮豫章。衛玠避亂,從洛投敦,相見欣然,談話彌日。于時謝鯤為長史,敦謂鯤曰:「不意永嘉之中,復聞正始之音。阿平若在,當復絕倒。」王平子與人書,稱其兒:「風氣日上,足散人懷。」胡毋彥國吐佳言如屑,後進領袖。王丞相云:「刁玄亮之察察,戴若思之巖巖,卞望之之峯距。」大將軍語右軍:「汝是我佳子弟,當不減阮主簿。」世目周侯:嶷如斷山。王丞相招祖約夜語,至曉不眠。明旦有客,公頭鬢未理,亦小倦。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E8%B3%9E%E8%AD%BD
定位:賞譽·第10则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
王导写信给人说:“雅流弘器,怎么能遗漏?”当时人想给高坐和尚题目却未能。桓廷尉问周侯,周侯说:“可称卓朗。”桓公说:“精神渊箸。”王敦称赞自己的儿子说:“其神候似欲可。”卞令评论叔向:“朗朗如百间屋。”王敦为大将军,镇守豫章。卫玠避乱,从洛阳投奔王敦,相见欣然,谈话整日。当时谢鲲为长史,王敦对谢鲲说:“没想到永嘉之中,又听到正始之音。阿平若在,当又会倾倒。”王澄写信给人,称赞自己的儿子:“风气日上,足散人怀。”胡毋彦国吐佳言如屑,为后进领袖。王导说:“刁玄亮的察察,戴若思的岩岩,卞望之的峰距。”大将军对王羲之说:“你是我的佳子弟,应当不亚于阮主簿。”世人评论周侯:嶷如断山。王导招祖约夜谈,到天亮不睡。第二天早上有客,公头鬓未理,也小倦。
上下文
此段记录王导、王敦等人对人物风采的品题,以及卫玠南投、夜谈等轶事,展现魏晋清谈与赏誉之风。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你是否有过与友人彻夜长谈而忘倦的经历?这种交流给你带来了什么?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权