事业 · 中国古籍

刘义庆:世说新语·賞譽·第13则

刘义庆《世说新语》· 賞譽 · 领导 · 行动 · 学习 · 成长

庾公云:「逸少國舉。」故庾倪為碑文云:「拔萃國舉。」庾稚恭與桓溫書,稱「劉道生日夕在事,大小殊快。義懷通樂,既佳,且足作友,正實良器,推此與君,同濟艱不者也。」王藍田拜揚州,主簿請諱,教云:「亡祖先君,名播海內,遠近所知。內諱不出於外,餘無所諱。」蕭中郎,孫丞公婦父。劉尹在撫軍坐,時擬為太常,劉尹云:「蕭祖周不知便可作三公不?自此以還,無所不堪。」謝太傅未冠,始出西,詣王長史,清言良久。去後,苟子問曰:「向客何如尊?」長史曰:「向客亹亹,為來逼人。」王右軍語劉尹:「故當共推安石。」劉尹曰:「若安石東山志立,當與天下共推之。」謝公稱藍田:「掇皮皆真。」桓溫行經王敦墓邊過,望之云:「可兒!

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E8%B3%9E%E8%AD%BD
定位:賞譽·第13则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这则笔记汇集了多句对人物的品评。庾亮称赞王羲之是“国举”,即国家推举的贤才,所以庾倪写碑文时用“拔萃国举”来形容。庾翼在给桓温的信中夸刘惔日夜理事,大小事务都处理得令人快意,说他胸怀通达乐观,既优秀又值得结交,是真正的好人才,并推举他与桓温共济艰难。王述任扬州刺史时,主簿请示避讳,他指示说:亡父的名声天下皆知,但家讳不出家门,其余不必避讳。刘惔在抚军将军面前评论萧中郎,说萧祖周不知能否做三公,但三公以下职位他都胜任。谢安年轻时拜访王濛清谈,王濛的儿子问父亲客人比您如何,王濛说这位客人谈锋健旺,逼人而来。王羲之对刘惔说应当共同推举谢安,刘惔说如果谢安立下东山的志向,天下人都会推举他。谢安称赞王述“掇皮皆真”,意思是表里如一,全是真性情。桓温经过王敦墓前,望着说“可儿”,即可意的人。

上下文

选自《世说新语·赏誉》,记录东晋名士间相互品题、推举的言行,展现当时重才情、尚真率的风气。

今日一问

今天你会如何真诚地赞赏同事或朋友,而不流于客套?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库