事业 · 中国古籍

刘义庆:世说新语·賞譽·第19则

刘义庆《世说新语》· 賞譽 · 领导 · 认知 · 行动 · 哲学

劉尹先推謝鎮西,謝後雅重劉曰:「昔嘗北面。」謝太傅稱王脩齡曰:「司州可與林澤遊。」諺曰:「楊州獨步王文度,後來出人郗嘉賓。」人問王長史江虨兄弟羣從,王答曰:「諸江皆復足自生活。」謝太傅道安北:「見之乃不使人厭,然出戶去,不復使人思。」謝公云:「司州造勝遍決。」劉尹云:「見何次道飲酒,使人欲傾家釀。」謝太傅語真長:「阿齡於此事,故欲太厲。」劉曰:「亦名士之高操者。」王子猷說:「世目士少為朗,我家亦以為徹朗。」謝公云:「長史語甚不多,可謂有令音。」謝鎮西道敬仁「文學鏃鏃,無能不新」。劉尹道江道羣「不能言而能不言」。林公云:「見司州警悟交至,使人不得住,亦終日忘疲。」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E8%B3%9E%E8%AD%BD
定位:賞譽·第19则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这则笔记汇集了东晋名士互相品评的言论,核心是当时人看重对人的鉴赏和推荐。比如刘惔先推重谢尚,谢尚后来也敬重刘惔,说“过去曾以他为师”。谢安称赞王脩龄,说“司州(王脩龄)可以和林泽同游”。谚语说“扬州独步王文度,后来出人郗嘉宾”。有人问王长史江虨兄弟和群从,王答“诸江都能自立生活”。谢安说安北(郗愔):“见他并不让人厌烦,但出门后也不让人想念。”谢安说“司州造胜遍决”。刘惔说“见何次道饮酒,让人想倾家酿”。谢安对真长说“阿龄在这件事上太严厉”,刘说“也是名士的高操”。王子猷说“世人看士少明朗,我家也认为他彻朗”。谢安说“长史话很少,可称有美音”。谢镇西说敬仁“文学镞镞,没有才能不新”。刘惔说道群“不能言而能不言”。林公说“见司州警悟交至,让人停不下来,整天忘疲”。这些品评反映了当时重视人的风神、才情和言谈。

上下文

选自《世说新语·赏誉》,记录东晋名士间互相品题的风气,展现当时的人物品藻标准。

今日一问

今天我们在评价一个人时,是否也看重其风神和言谈,而不仅是能力?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库