健康 · 中国古籍
龚廷贤：寿世保元·第124则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 决策 · 领导 · 人性
岂容不加究此心哉。且如杂症。木亢則 害其土也。土受木之克害。則不善食。木曰曲直。曲直作酸。故爲膈噎中满等症 生焉。其所承于木之下者肺金也。土之子。缘肺金主气。气属阳。阳行健。其播敷运化。气 之力也。肺金大肠。职司传送。今夫木之亢也。則侮金而害土。必当扶土之子。金气之壮。 則能制其木之过。所以法当资益肺金之气。則木可平。而土可保矣。俗夫反以耗气散气之藥 則土益衰。而木愈克。可胜惜哉。又如火亢可害其肺金。金受火克之极。病則恶寒战栗。 而发晚热咳渴。直俟夜半之后。气血传过肺金。得微汗方解。此系承乃制之义也。苟不扶水 以济金。即元气日索矣。法当培其阴精真水。以御君相二火之暴。則恶寒退而潮热减。自汗 而凉。正气回也。人或以辛甘之剂。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第124则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
比如杂症中木气过亢会克土，导致不想吃饭、膈噎中满。木对应酸味，所以会反酸。这时要补土的儿子——肺金，因为肺主气，气行则运化。补肺气就能制木，保护脾胃。庸医反而用耗气散气的药，使土更虚，木更克。又如火亢克肺金，会恶寒战栗、潮热咳渴，要等到半夜气血流过肺金才出汗缓解。这时要培补阴精真水来制火，不能只用辛甘发散。核心是：通过补被克脏腑的子脏来制约亢盛之脏。
上下文
出自《寿世保元》，举例说明亢害承制的具体应用，强调补子制母。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你调理脾胃时，是否知道补肺气也能帮助健脾？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权