寿世保元·第133则 · 龚廷贤

去急病用之。不循經络。只去胃中及肠腑之积。故曰。散者散也。气味浓者湯调服。气味薄者煎熟和酒服。丸剂。作成丸粒也。治下焦之疾者。如梧子大。治中焦疾者。如绿豆大。治上焦疾者。如粒米大。因病不能速去。取其舒缓。逐渐成功。故曰。丸者缓也。用水丸者。或蒸饼作稀糊丸者。取其易化。而治上焦也。用稠面和丸者。或饭糊丸者。取略迟化。能达中焦也。或酒或醋丸者。取其收散之意。泡半夏、南星。欲去湿痰者。以生姜自然汁。取稀糊爲丸。亦取其易化也。神曲丸者。取其消食。山藥糊丸者。取其涩。炼蜜丸者。取其迟化。而易循經络。蜡丸取其难化。能固护藥之味气。势力全备。直过膈而作效也。渍酒。渍煮藥酒也。藥须细锉。绢袋盛之。入酒。罐密封。如常法煮熟。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第133则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

散剂用于急病，不循经络，只去胃中及肠腑积滞，所以说“散者散也”。气味浓的汤调服，气味薄的煎熟和酒服。丸剂作成丸粒，治下焦如梧子大，治中焦如绿豆大，治上焦如粒米大。病不能速去，取舒缓逐渐成功，所以说“丸者缓也”。水丸或蒸饼稀糊丸，易化治上焦；稠面或饭糊丸，略迟化达中焦；酒或醋丸，取收散之意。泡半夏、南星去湿痰，用生姜自然汁取稀糊为丸，也取易化。神曲丸消食，山药糊丸取涩，炼蜜丸迟化易循经络，蜡丸难化能固护药味气，势力全备，直过膈而作效。渍酒是煮药酒，药细锉，绢袋盛，入酒罐密封，如常法煮熟。

上下文

此段继续讨论散、丸、酒剂的制作与用途，尤其丸药大小与病位的关系，体现中医剂型设计的精细。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你是否知道不同丸药大小和辅料会影响药效发挥的部位和速度？用药时是否关注过这些细节？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

石季龍及張敬、張賓、左右司馬張屈六、程遐文武等一百二十九人上疏，請以河內、魏、汲、頓丘、平原、清河、鉅鹿、常山、中山、長樂、樂平十一郡，并前趙國、廣平、陽平、章武、渤海、河間、上黨、定」襄、范陽、漁陽、武邑、燕國、樂陵十三郡，合二十四郡，戶二十九萬，為趙國封內又石生攻劉曜河內太守尹平于新安，斬之，剋壘壁十餘降，掠五千餘戶而歸。自是以右常侍霍皓為勸課大夫，與典農使者朱表、典勸都尉陸充等循行州郡，核定戶籍。《石季龍載記》：「季龍伐段遼，戰…

核心是：政权要稳固，必须摸清人口底数并合理安置。石季龙等一百多人上疏，请求把二十四郡、二十九万户封为赵国封内；石生攻下新安后掠五千余户而归；又设劝课大夫等官，巡视州郡核定户籍。这些做法都是为了控制人口、征收赋税和兵源。今天看，任何组织要有效运转，先得把‘家底’盘清，再谈分配和治理。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

20 耿弇從容言於帝，自請北收上谷兵未發者，定彭寵於漁陽，取張豐於涿郡，還收富平、獲索，東攻張步，以平齊地。帝壯其意，許之。

耿弇从容对光武帝说，自己请求北上收集上谷尚未出发的兵，平定渔阳的彭宠，攻取涿郡的张丰，回师收服富平、获索，再东攻张步，平定齐地。皇帝赞赏他的雄心，答应了。核心是：主动请缨要拿出清晰路线图，把大目标拆成可执行的步骤，并说明资源来源。做法：提计划时讲清先后、兵力、风险，让上级看到可行性。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

While one is known by the company he keeps, it is equally true that one is known by the stories he tells. Mr. Blaine was one of the best story-tellers I ever met. His was a bright sunny nature with a witty, pointed…

卡内基说，看一个人交什么朋友，就能知道他是什么人；同样，听他讲什么故事，也能看出他的为人。布兰恩先生是他见过最会讲故事的人之一，性格开朗阳光，任何场合都能讲出机智又切题的故事。这提醒我们：你选择讲的故事，其实在悄悄塑造别人对你的印象。想让人感到你可靠、有趣、有分寸，不妨留意自己平时爱讲哪类故事——是抱怨、八卦，还是启发、幽默、有信息量的内容。故事是社交的货币，选对了，关系就顺了。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱