健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第136则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 财富 · 投资 · 成长

专化胁痰。疟蒸痞块。服之能安。(微炒) 甘遂苦寒。破消痰。面浮蛊胀。利水能安。(反甘草) 大戟甘寒。消水利便。腹胀坚。其功瞑眩。(反甘草) 芫花寒苦。能消胀蛊。利水泻湿。止咳痰吐。(反甘草) 商陆辛甘。赤白各异。赤者消风。白利水气。(一名章柳) 海藻咸寒。消瘿散。除胀破。利水通闭。(粤海带昆布。散结溃坚功同。反甘草。) 牵牛苦寒。利水消肿。蛊胀癖。散滞除壅。(黑者属水力速。白者属金力迟。并取头 末用。) 葶苈辛苦。利水消肿。痰咳瘕。治喘肺痈。(隔纸略炒) 瞿麦辛寒。专治淋病。且能堕胎。通經立应。 三棱味苦。利血消癖。气滞作痛。虚者当忌。(去毛。火。切片。醋炒。) 五灵味甘。血痢腹痛。止血用炒。行血用生。 莪术温苦。善破癖。止渴消瘀。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第136则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这段讲:甘遂苦寒,破痰消饮,治面浮蛊胀,利水安中,反甘草;大戟甘寒,消水利便,治腹胀坚块,作用猛烈,反甘草;芫花寒苦,消胀蛊,利水泻湿,止咳嗽痰吐,反甘草;商陆辛甘,赤白各异,赤者消风,白者利水;海藻咸寒,消瘿散结,除胀破癖,利水通闭,反甘草;牵牛苦寒,利水消肿,治蛊胀癖,散滞除壅,黑者力速,白者力迟;葶苈辛苦,利水消肿,治痰咳瘕、喘、肺痈;瞿麦辛寒,专治淋病,能堕胎,通经;三棱苦,利血消癖,治气滞作痛,虚者忌;五灵脂甘,治血痢腹痛,止血用炒,行血用生;莪术温苦,善破癖,止渴消瘀。这些药多峻猛,用于实证,虚人慎用。

上下文

出自《寿世保元》药性歌,涉及峻下逐水、破血消癥药,强调反甘草和虚者忌用。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

甘遂、大戟、芫花、海藻都反甘草,为什么中医配伍禁忌如此强调?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库