寿世保元·第154则 · 龚廷贤

夫伤寒者。乃大病也。生死反掌之间。要随机应变而治之也。盖伤寒发热恶寒。腰痛脊强。則知病在太阳經也。身热目痛鼻干。不得眠。則知病在阳明經也。胸胁痛。耳聋口苦舌干。往來寒热而呕。則知病在少阳經也。腹满咽干。手足自温。或自利不渴。或腹满时痛。則知病在太阴經也。烦满囊缩。則知病在厥阴經也。引衣蜷卧。恶寒。或舌干口燥。則知病在少阴經也。潮热自汗。谵语发渴。不恶寒。反恶热。揭去衣被。扬手掷足。或发黄斑狂乱。五六日不大便。則知病在阳明腑也。设若脉症不明。误用麻黄。令人汗多亡阳。误用承气。令人大便不禁。误用姜附。令人失血发狂。正爲寒凉耗其胃气。辛热损其汗液。燥热助其邪热。庸醫杀人。莫此爲甚。伤寒之邪。實无定体。或入阳經气分。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第154则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

伤寒是大病，生死就在反掌之间，要随机应变。发热恶寒、腰痛脊强，病在太阳经；身热目痛鼻干、睡不着，在阳明经；胸胁痛、耳聋口苦、忽冷忽热而呕，在少阳经；腹满咽干、手足温、或拉肚子不渴、或腹满时痛，在太阴经；烦满阴囊收缩，在厥阴经；蜷卧怕冷、舌干口燥，在少阴经；潮热自汗、说胡话、口渴、不怕冷反怕热、掀衣被、扬手掷足、发黄发斑狂乱、五六天不大便，在阳明腑。如果脉症不明，误用麻黄会汗多亡阳，误用承气会大便失禁，误用姜附会失血发狂。庸医杀人，没有比这更严重的。伤寒邪气没有固定路线，可能入阳经气分。

上下文

出自《寿世保元》伤寒门，强调辨证准确和误治的危害。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你或家人有没有在没搞清楚病情时，凭经验乱用偏方或成药？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 管仲（旧题）《管子》

桓公問於管子曰：「崇弟蔣弟，丁、惠之功世，吾歲罔，寡人不得籍斗升焉。去菹菜鹹鹵斥澤山閒㙗𡔁不爲用之壤，寡人不得籍斗升焉。去一列稼，緣封十五里之原，强耕而自以爲落其民，寡人不得籍斗升焉。則是寡人之國，五分而不能操其二，是有萬乘之號，而無千乘之用也。以是與天子提衡爭秩於諸侯，爲之有道乎？」管子對曰：「唯籍於號令爲可耳。」桓公曰：「行事奈何？」管子對曰：「請以令發師置屯籍農，十鍾之家不行，百鍾之家不行，千鍾之家不行。行者不能百之一、千之十…

核心是：用号令摸清民间存粮，再以平价收购，不直接征税。桓公抱怨：贵族世家、盐碱山地、强耕自占的田地都不交税，国家五分之地只能控制二分，空有万乘之名。管仲说：只能靠号令。办法是：下令发兵屯田，按家产征调，十钟、百钟、千钟之家分别有不同的服役义务，这样各家粮仓数量就都暴露给朝廷。然后以国家贫困为由，按平价收购粮食，大家按仓数出售，不能隐瞒。国家用货币轻重决定收购量，不立债券，粮食就都归公。天下有战事，存粮可备军粮；无战事，就赐给贫民。这样盐碱山地也会被开垦。这告诉我们：信息是治理的基础，先通过制度设计获取真实数据，再制定公平政策。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

辛未，以魏元忠為中書令，楊再思為侍中。

魏元忠被任命为中书令，杨再思为侍中。中书令和侍中都是宰相职位，负责朝廷决策。魏元忠以刚直著称，杨再思则圆滑善变。这次任命发生在神龙元年十一月，当时中宗复位不久，朝局不稳，需要平衡各方势力。司马光记载此事，暗示人事安排背后的政治考量。今天看，关键岗位的任命应注重德才，而非仅平衡关系。

事业 · 塞缪尔·斯迈尔斯《自助论》

Two or three young men of the humblest rank resolved to meet in the winter evenings, for the purpose of improving themselves by exchanging knowledge with each other. Their first meetings were held in the room of a…

几个出身贫寒的年轻人，约定冬天晚上聚在一起，互相交换知识、共同长进。起初挤在其中一人的小屋里，人一多就坐不下；夏天干脆搬到屋外花园，围着一间小木棚上课，讲课的人在里面出题、布置功课。天气好时，大家像蜜蜂一样围在门口学到很晚；可一阵急雨就能把石板上的算式冲掉，只好散场。这段讲的是：学习条件差并不可怕，关键是有人愿意组织、有人愿意坚持。今天若想自学或组学习小组，不必等设备齐全，先定下固定时间、固定地点，哪怕简陋，也能持续下去。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱