健康 · 中国古籍
龚廷贤：寿世保元·第154则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 决策 · 健康 · 认知 · 领导
則太阳爲首。其脉必浮。 轻手便得。或入阴經血分。則少阴爲先。其脉必沉。 重手乃得。浮而有力无力。是知表之虚實。沉而有力无力。是知里之寒热。中而有力无力。 是知表里缓急。脉有浮沉虚實。症乃传变不常。治疗之法。先分表里虚實。寒热标本。先病 爲本。次病爲标。先以治其急者。此爲第一义也。问症以知其外。察脉以知其内。全在活法 二字。不可拘于日数。但见太阳症在。直攻太阳。但少阴症在。直攻少阴。但见真寒。直 攻 真寒。但见一二症具。便作主张。不必悉具。当何如处。此爲活法。若同而异者明之。似是 而非者辨之。在表者汗之散之。在里者下之利之。在上者因而越之。下陷者升而举之。从乎 中者和解之。直中阴經者温补之。若解表。不可攻里。日数虽多。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第154则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
邪入阳经气分，太阳为首，脉必浮，轻按即得；入阴经血分，少阴为先，脉必沉，重按才得。浮而有力无力，知表之虚实；沉而有力无力，知里之寒热；中取有力无力，知表里缓急。脉有浮沉虚实，症状传变不定。治疗先分表里虚实寒热标本，先病为本，后病为标，先治急的，这是第一要义。问症状了解外，察脉象了解内，全在“活法”二字，不可拘泥日数。见太阳症就攻太阳，见少阴症就攻少阴，见真寒就攻真寒，见一二症具便作主张，不必悉具。同中见异要明察，似是而非要分辨。在表汗之散之，在里下之利之，在上因而越之，下陷升而举之，在中和解之，直中阴经温补之。解表不可攻里，日数虽多。
上下文
紧接上文，讲伤寒治疗的辨证原则和灵活应变。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
面对健康问题，你更依赖固定流程还是根据实际情况灵活调整？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权