健康 · 中国古籍
龚廷贤：寿世保元·第169则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 哲学 · 健康 · 领导 · 财富
中寒脉紧者。阴阳俱盛。法当无汗。有汗伤命。 一論中寒卒倒。昏迷不省者。先用热酒、姜汁各半盏灌服。稍醒后。进理中湯。（方见 于后） 一論真阴症。四肢厥冷。腹痛如锥。胀急。服大附姜桂壮火。此中焦寒冷之症。宜急灸 脐上二穴。脐下一穴。脐左右两穴。每七壮。即效。 一論四肢浑身冷极。唇青。厥冷无脉。阴囊缩者。宜急用葱熨法。并艾灸脐中。與气海 開元二三十壮。 一論三阴中寒。一切虚冷厥逆。呕哕。阴盛阳虚。及阴毒伤寒。四肢厥冷。脐腹刺痛。 咽痛呕吐。下利。身背强。自汗流。脉沉细。唇青面黑。诸虚寒等症。宜用 \x葱熨法\x 葱（细切）麦麸（各三升）盐（二升） 上用水和匀。分作二次。炒令极热。用重绢包之。乘热熨脐上。冷更易一包。其葱包既 冷。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第169则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
中寒是寒邪直中脏腑，表现为突然昏倒、不省人事、四肢冰冷、腹痛剧烈、脉象紧或沉细，甚至阴囊收缩。急救时先用热酒和姜汁各半盏灌服，稍醒后服理中汤温中散寒；同时急灸脐上、脐下及左右各穴，每穴七壮。若全身冷极、唇青无脉，用葱熨法：将葱切细，与麦麸、盐混合炒热，用厚绢包好，趁热熨脐，冷了就换，日夜不停。这些方法旨在回阳救逆，为就医争取时间。
上下文
出自《寿世保元》中寒门，记载寒邪直中三阴的急救措施，包括内服热药、艾灸和葱熨法。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
如果身边有人突然四肢冰冷、昏迷，你知道先保暖回阳并急送医吗？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权