健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第190则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 决策 · 领导 · 成长

打神曲糊爲丸如梧子大。每服百丸。食后。米湯下。加遠志去心 一两亦妙。 一論此方养元气。健脾胃。生肌肉。润肌肤。益血秘精。安神定志。壮筋力。养精神。 进饮食之上品也。又治虚劳瘦怯。泄泻腹胀。肿满喘嗽等症。 \x阳春白雪糕\x 白茯苓(去皮)怀山藥芡實仁莲肉(去心皮各四两共爲细末)陈仓米(半升)糯米 (半升)白砂糖(一斤半) 上先将藥米二味。用麻布袋盛放甑内。蒸极熟取出。放簸箕内。却入白砂糖同搅极匀。 揉作一块。用小木印印作饼子。晒干收贮。男妇小儿任意取食。妙不可言。 一秀才劳役失宜。饮食失节。肢体倦怠。发热作渴。头痛恶寒。误用人参败毒散。痰喘 昏愦 扬手掷足。胸膈发斑。如蚊所咬。余用补中益气湯。加姜、桂、麦门、五味补之而愈。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第190则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

参苓白术丸打成神曲糊为丸,如梧桐子大,每服百丸,食后米汤送下,加远志一两更好。此方养元气、健脾胃、生肌肉、润肌肤、益血秘精、安神定志、壮筋力、养精神、进饮食,是上品;又治虚劳瘦怯、泄泻腹胀、肿满喘嗽等。阳春白雪糕:白茯苓、山药、芡实、莲肉共为细末,加陈仓米、糯米、白砂糖,蒸熟搅匀,印成饼晒干,男女小儿随意取食。最后举一秀才劳役失宜、饮食失节,误治后痰喘昏愦,用补中益气汤加姜、桂、麦门冬、五味子补之而愈。

上下文

出自《寿世保元》,介绍药食两用的糕饼方及一则误治后以补中益气收功的医案。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你是否愿意把日常调养做成方便坚持的形式,而不是等到病了才吃药?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库