健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第193则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 人性 · 领导 · 决策

如膏粱辛辣浓味之物是也。谷肉多有之。寒物者。水果瓜桃生冷之物是也。菜果多有之。治 热以寒。大黄、牵牛是也。治寒以热。丁香、巴豆是也。如以热攻热。以寒攻寒。則食虽 去 藥毒犹存。胃气重伤。祸不旋踵矣。故伤热物者。三黄枳术丸。甚則利气丸导之。伤冷物 者。香砂养胃湯。甚則万亿丸通之。如冷热不调者。备急丹主之。 人知饮食所以养生。不知饮食失调。亦以害生。故能消息。使适其宜。是故賢哲防于未 病。 凡以饮食。无論四时。常令温暖。夏月伏阴在内。暖食尤宜。不欲苦饱。饱則筋脉横解。肠 爲痔。因而大饮。則气乃暴逆。养生之道。不欲食后便卧。及终日稳坐。皆能凝结气血。 久即损壽。食后。常以手摩腹数百遍。仰面呵气数百口。趑趄缓行数百步。谓之消化。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第193则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

膏粱辛辣厚味属热物,谷肉多有;水果瓜桃生冷属寒物,菜果多有。治热以寒,如大黄、牵牛;治寒以热,如丁香、巴豆。若以热攻热、以寒攻寒,食虽去而药毒犹存,胃气重伤,祸不旋踵。所以伤热物用三黄枳术丸,甚则利气丸导之;伤冷物用香砂养胃汤,甚则万亿丸通之;冷热不调备急丹主之。人知饮食养生,不知失调也害生,故要消息适宜、防于未病。饮食无论四时常令温暖,夏月伏阴在内暖食尤宜;不欲苦饱,饱则筋脉横解、肠为痔,大饮则气暴逆。食后不要便卧或终日稳坐,会凝结气血损寿;食后以手摩腹数百遍、仰面呵气数百口、缓行数百步,谓之消化。

上下文

《寿世保元》饮食调养专论,讲冷热食伤治法与食后养生。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你饭后是立刻躺坐,还是愿意摩腹缓行几百步,帮脾胃完成消化?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库