健康 · 中国古籍
龚廷贤：寿世保元·第211则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 领导 · 财富 · 投资
脉大抵浮而滑。易治。脉微而涩。难治。 夫哮吼以声响名。喉中如水鸡声者是也。专主于痰。宜用吐法。亦有虚而不可吐者。治之有 以紫金丹导痰。小胃丹劫之而愈者。有以六味地黄丸、补中益气湯。兼进而愈者。必须量虚 實而治之也。 \x千金定喘湯\x治哮吼如神。 麻黄（二錢）桑白皮（蜜制三錢）杏仁（一錢五分）苏子（二錢）白果（二十一个炒） 款冬花（三錢）黄芩（一錢五分炒）半夏（甘草水泡）甘草（各一錢） 上锉。白水煎。食遠服。 诸病原來有藥方。唯愁喘最难当。麻黄桑杏寻苏子。白果冬花更又良。甘草黄芩同半 夏。水煎百沸不须姜。病患遇此仙方藥。服后方知定喘湯。 一論人素有喘急。遇寒暄不常。发則哮吼不已。夜不能睡者。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第211则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
哮吼脉象大体浮而滑的易治，微而涩的难治。哮吼以声响命名，喉中如水鸡声，专主于痰，宜用吐法；也有虚而不可吐的。治疗有用紫金丹导痰、小胃丹劫痰而愈的，也有用六味地黄丸、补中益气汤兼进而愈的，必须衡量虚实来治。千金定喘汤治哮吼如神：麻黄二钱、桑白皮（蜜制）三钱、杏仁一钱五分、苏子二钱、白果二十一个（炒）、款冬花三钱、黄芩（炒）一钱五分、半夏（甘草水泡）、甘草各一钱。锉碎，白水煎，食远服。歌诀说：诸病原来有药方，唯愁喘最难当；麻黄桑杏寻苏子，白果冬花更又良；甘草黄芩同半夏，水煎百沸不须姜；患者遇此仙方药，服后方知定喘汤。又论人素有喘急，遇寒暄不常，发则哮吼不已，夜不能睡者。
上下文
《寿世保元》哮吼门，论哮病以痰为主、分虚实治，并载定喘汤方及歌诀，便于记诵。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
对于慢性反复的问题，你是否愿意根据自身虚实选择攻或补，而不是盲目跟风？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权