寿世保元·第220则 · 龚廷贤

用皮纸重重密封。待熟。用簪子刺孔。令患痢人鼻孔闻之。即立时思食。一治下痢噤口。饮食不下。多是胃气热甚。用黄连三錢。人参一錢五分。甘草五分。一方。加石莲肉一錢。上用水煎。终日呷之。如吐。再强饮。但得一呷下咽。便好。又方。以秤锤烧红。用好醋淋。令病患開口吸气吞之。即效。一治痢疾发呃。益元散。有人参、白术煎湯送下。频服即止。一治年老久痢不止。肌瘦如柴。昼夜苦楚。命已垂危。用人参一两。水煎服之。鼻有微汗而苏。后用十全大补湯。调理而安。一治久痢休息不止。百方不效。用黄连末、木香末十分之一。猪肠头去油。入藥。水煮烂。捣爲丸如梧子大。每服五十丸。空心米湯送下。一人下痢。小腹急痛。大便欲去不去。此脾胃气虚而下陷也。用补中益气。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第220则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

噤口痢饮食不下，多是胃热，用黄连、人参、甘草，加石莲肉，水煎后整天慢慢呷，吐了再喝，只要咽下一口就好。或者用烧红的秤锤淋醋，让病人吸气。痢疾发呃，用益元散加人参、白术煎汤送服。年老久痢不止，肌瘦如柴，危重时用人参一两水煎服，微微出汗后苏醒，再用十全大补汤调理。久痢休息不止，用黄连末、木香末加猪肠煮烂捣丸，米汤送下。小腹急痛、大便欲去不去，是脾胃气虚下陷，用补中益气汤。

上下文

这段是《寿世保元》痢疾门的结尾，收录了噤口痢、发呃、久痢危症和休息痢的治法，强调顾护胃气和补虚。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

久病虚弱时，你会急于止痢，还是先扶助正气？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

依令：「口分之外，知有買匿，聽相糾列，還以此地賞之。」至有貧人，實非賸長買匿者，苟貪錢貨，詐吐壯丁口分，以與糾人，亦既無田，即便逃走。怙賣者，怙荒田七年，熟田五年，錢還地還，依令「聽許露田」，雖復不聽賣買，賣買亦無重責。貧戶因王課不濟，率多貨賣田業，至春困急，輕「致藏走。亦有懶惰之人，雖存田地，不肯肆力，在外浮游三正，賣其口田，以供租課。比來頻有還人之格，欲以招慰逃散。假使蹔還，即賣所得之地，地盡還走，雖有還名，終不肯住，正由縣聽其賣…

官府允许举报隐匿田产，并赏给举报人土地，结果穷人为了赏钱，谎报壮丁的份地，导致自己无田可种而逃亡。政策本意是鼓励举报，却让穷人钻空子，反而失去土地。另外，对买卖土地的人处罚很轻，卖荒田七年、熟田五年后钱地两还，甚至允许露田买卖，没有重罚。贫户因赋税逼迫，常卖田产，到春天困急就藏匿逃亡。懒人虽有田也不肯出力，在外游荡，卖口分田交租。近来有招抚逃散的政策，但逃户短暂回来就卖掉所得土地，地卖完又跑，终究不肯留下，正是因为县里允许他们卖田。

事业 · 佚名（旧题）《尚书》

王若曰：『嗚呼！君牙，惟乃祖乃父，世篤忠貞，服勞王家，厥有成績，紀于太常。惟予小子，嗣守文、武、成、康遺緒，亦惟先王之臣，克左右亂四方。心之憂危，若蹈虎尾，涉于春冰。今命爾予翼，作股肱心膂。纘乃舊服，無忝祖考，弘敷五典，式和民則。爾身克正，罔敢弗正，民心罔中，惟爾之中。夏暑雨，小民惟日怨咨。冬祁寒，小民亦惟日怨咨。厥惟艱哉！思其艱以圖其易，民乃寧。嗚呼！丕顯哉，文王謨；丕承哉，武王烈。啟佑我後人，咸以正罔缺。爾惟敬明乃訓，用奉若于先王…

核心是：君牙继承祖业，辅佐周王，要正身、施教、体恤民艰。周王说：你祖辈世代忠贞，功劳记于太常。我继承文、武、成、康遗业，先臣能左右治四方。我心忧危，如踩虎尾、涉春冰。今命你作我的股肱心膂，继承旧职，光耀祖考，弘扬五典，和民法则。你身正，谁敢不正；民心不中，唯你之中。夏暑雨、冬严寒，小民日日怨叹，艰难啊！思艰图易，民乃安宁。文王谋略显赫，武王功业继承，启佑后人，正而无缺。你敬明训导，奉顺先王，对扬文武光命，追配前人。你遵循先正旧典，民之治乱在此。率祖考所行，昭明君上之治。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

DEAR SIR,--I take the liberty to write you a few lines, merely to say that we are getting along as well as could reasonably be expected. In this country you are aware that the rapid accumulation of wealth always creates…

巴纳姆写信给朋友，说巡演进展尚可，但美国社会对快速致富容易眼红，眼红又变成恶意。有人不断在珍妮·林德和乐队指挥本尼迪克特面前诋毁他，连她的律师也推波助澜，拿他是“马戏班老板”“展出拇指汤姆”来说事。巴纳姆担心长期听这些话会让林德对他产生不信任。他的做法是主动向中间人说明情况，请对方帮忙传话，而不是直接对抗或沉默忍受。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱