健康 · 中国古籍
龚廷贤：寿世保元·第271则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 财富 · 投资 · 心性
黄（蜜炙）人参白术（去芦）白茯苓（去皮）当归川芎白芍熟地黄官桂 橘红南星半夏（姜炒）苍术（米泔水浸）浓朴（姜炒）砂仁草果仁青皮（去穣） 槟榔丁香木香沉香五味子藿香木瓜石斛杜仲白蔻壳薏苡仁 枇杷叶桑白皮（蜜炙）神曲（炒）麦芽（炒）甘草（炙） 上各件制了。净秤三錢。等分爲二十包。每用一包。将生绢袋盛之。浸酒一斗。春七夏 三。秋五冬十日。每日清晨一杯。甚爲有效。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第271则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
这段是长春酒方的具体药材和泡法。药材包括蜜炙黄芪、人参、白术、白茯苓、当归、川芎、白芍、熟地黄、官桂、橘红、南星、半夏、苍术、厚朴、砂仁、草果仁、青皮、槟榔、丁香、木香、沉香、五味子、藿香、木瓜、石斛、杜仲、白蔻壳、薏苡仁、枇杷叶、桑白皮、神曲、麦芽、炙甘草。每味药制好后称三钱，等分成二十包，每包用生绢袋装，泡一斗酒，春天七天，夏天三天，秋天五天，冬天十天。每天清晨喝一杯，效果很好。
上下文
紧接前文，详列长春酒的药物组成和泡制方法，体现明代药酒讲究因时制宜（不同季节浸泡时间不同）。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你泡药酒时是否注意过季节对浸泡时间的影响？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权