健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第298则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 财富 · 投资 · 决策

再煎数次。下蜜二两。再煎。入猪油二 錢。同煎成膏。听用。 白茯苓(去皮二两)白硼砂(一两五錢)白术(去芦油一两) 上爲细末。入前煎成膏。搅匀爲丸。如芡實子大。每用一丸噙化。五更时。再进一丸。 以愈爲度。 一論血虚肺燥。皮肤坼裂。肺疾咳咯脓血。吐血。喘急咳嗽失音等症。又云。去积聚风 痰。补肺润五脏。三蛊伏尸。除瘟疫。轻身益气。 \x天门冬膏\x 天门冬每料用十斤。或五斤。先用温水洗净拣过。再用半温水浸一时。即去水。則待软 透至 骨。去皮心。捣碎。每斤先入水五碗。同煮一半干。却倾出。滤去汁。再入水再煎。再滤汁 如此三次。将三汁一同熬成膏。再入蜜四两。慢火熬成膏。埋土三日。去火毒。每服二三 匙。不拘时。白湯送下。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第298则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

接上条久嗽痰火方:再煎数次,下蜜二两再煎,入猪油二钱同煎成膏备用。另用白茯苓去皮二两、白硼砂一两五钱、白术去芦油一两,研细末,入前膏搅匀为丸,如芡实大,每次一丸噙化,五更再进一丸,以愈为度。治血虚肺燥、皮肤坼裂、肺疾咳咯脓血、吐血、喘急咳嗽失音等症,又能去积聚风痰、补肺润五脏、杀三蛊伏尸、除瘟疫、轻身益气,用天门冬膏:天门冬每料十斤或五斤,温水洗净,半温水浸一时去水,待软透去皮心捣碎,每斤先入水五碗煮至一半干,倾出滤汁,再加水煎滤,如此三次,将三汁一同熬成膏,加蜜四两慢火熬成膏,埋土三日去火毒,每服二三匙,不拘时白汤送下。

上下文

出自《寿世保元》虚劳门,记载久嗽痰火方的后续制法及天门冬膏的详细制作和服法。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你是否愿意花时间亲手制作一些温和的食疗品来调理身体?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库