健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第307则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 哲学 · 财富 · 投资

重則并渣汁调服立愈。久不 复作。 一人年近五旬。素禀怯弱。患衄血。长流五昼夜。诸藥不止。六脉洪数无力。此去血过 多。 虚损之极。以八物湯加龙骨、熟附子等分。又加真茜草五錢。水煎服。连进二剂。其血遂止 又根据前方去茜草、龙骨。调理十数剂而痊。 一治鼻中流血。用小儿胎发烧灰吹之。其血立止。 一女子因翻身望后一跌。鼻血长流。止后。一有所感。其血即流。诸醫不效。 一方用白面和水。包大附子一个在内。火煨熟。去附子。用面烧存性爲末。每二錢。白 水调服。永不复发。 \x八物湯\x(方见补益)

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第307则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

一人年近五十,体质素弱,鼻衄长流五昼夜,诸药不止,六脉洪数无力。这是失血过多、虚损至极,用八物汤加龙骨、熟附子等分,再加真茜草五钱,水煎服,连进二剂血止。后去茜草、龙骨,调理十数剂痊愈。又治鼻中流血,用小儿胎发烧灰吹鼻,立止。一女子跌跤后鼻血长流,止后一有感就流,诸医无效,用白面和水包大附子一个,火煨熟,去附子,用面烧存性研末,每二钱白水调服,永不复发。

上下文

《寿世保元》鼻衄虚证医案,强调辨证施治。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

对于久病虚证,你会考虑补虚固本吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库