寿世保元·第340则 · 龚廷贤

脉浮而濡属气虚。关前得之。麻在上体。关后得之。麻在下体也。脉浮而缓属湿。爲麻痹。脉紧而浮属寒。爲痛痹。脉涩而芤属死血。爲木。不在痛痒。内經曰。风寒湿三气合而爲痹。故寒气胜者爲痛痹。湿气胜者著痹。河间曰。留著不去。四肢麻木拘挛也。經又曰。痛者。寒气多也。有寒。故痛也。其不痛不仁者。病久入深。荣卫之行涩。經络时疏。故不痛。皮肤不荣。故爲不仁。夫所谓不仁者。或周身。或四肢。唧唧然麻木不知痛痒。如绳扎缚初解之状。古方名爲麻痹者是也。丹溪曰。麻是气虚。木是湿痰死血。然則曰麻曰木者。以不仁中而分爲二也。虽然亦有气血俱虚。但麻而不木者。亦有虚而感湿。麻木兼作者。又有因虚而风寒湿三气乘之。故周身掣痛。兼麻木并作者。古方谓之周痹。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第340则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

脉浮而濡属气虚，关前见麻在上体，关后见麻在下体。脉浮而缓属湿，为麻痹；脉紧而浮属寒，为痛痹；脉涩而芤属死血，为木，不知痛痒。《内经》说风寒湿三气杂合为痹，寒气胜为痛痹，湿气胜为著痹。刘河间说留著不去，四肢麻木拘挛。经又说痛是寒气多，不痛不仁是病久入深，营卫运行涩滞，经络时疏，皮肤失养。所谓不仁，是周身或四肢麻木不知痛痒，像绳子绑久刚解开的感觉，古方叫麻痹。朱丹溪说麻是气虚，木是湿痰死血。麻与木是不仁中分出的两种，也有气血俱虚只麻不木的，有虚而感湿麻木兼作的，有虚而风寒湿乘之周身掣痛兼麻木的，叫周痹。

上下文

《寿世保元》麻木门开篇，引《内经》及刘河间、朱丹溪之说，辨析麻木的病因。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

手脚发麻时，你会区分是气虚、湿痰还是受寒，而不是一概忽视吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

癡，指張黃，兔胠青，惠日黃，寫風赤，一睍黃，山鹺頓黨黃，此二十四種，穗皆有毛，耐風，免雀暴。一睍黃，一種易舂。寶珠黃，俗得白，張鄰黃，白鹺谷銁于黃，張蟻白，耿虎黃，都奴赤，茄蘆黃，薰豬赤，魏爽黃，白莖青，竹根黃，調母梁，磊碨黃，劉沙白，憎延黃，赤，粱穀靈忽黃，獺尾青，續得黃，得容青，孫延黃，豬矢青，煙薰黃，樂婢青，平壽黃鹿橛白鹺折作黃。穇、阿居、黃、赤巴粱、鹿蹄、黃、鉞狗倉、可憐黃、米、谷、鹿橛、青、阿返，此三十八種中租。大穀白、鹺、…

核心是继续分类记录粟的品种，按穗部特征和用途区分。这里列了二十四种穗上有毛的品种，它们抗风、能避免麻雀啄食，其中一睍黄容易舂米。接着又列宝珠黄、俗得白、张邻黄等三十八种，属于中等租税品种，其中大谷白、鹺谷、调母粱两种味道好。古人没有现代分类学，却用“有毛耐风”“易舂”“味美”这些实用标准把品种归堆，方便农民按地力和需求选种。这种经验分类虽粗糙，但直接服务于生产。

事业 · 管仲（旧题）《管子》

聖王之身，治世之時，德行必有所是，道義必有所明。故士莫敢詭俗異禮以自見於國，莫敢布惠緩行、脩上下之交以和親於民，故莫敢超等踰官、漁利蘇功以取順其君。聖王之治民也，進則使無由得其所利，退則使無由避其所害，必使反乎安其位，樂其羣，務其職，榮其名而後止矣。故踰其官而離其羣者，必使有害；不能其事而失其職者，必使有恥。是故聖王之教民也，以仁錯之，以恥使之，脩其能，致其所成而止。故曰：絕而定，靜而治，安而尊，舉錯而不變者，聖王之道也。

核心是：圣王治世，德行和道义都有明确标准，所以士人不敢标新立异、不敢施惠结党、不敢越级求利。为什么？因为圣王治民，让人前进得不到私利，后退避不开惩罚，必须回到安于职位、乐于群体、勤于职守、珍惜名位上来。所以越官离群的一定受害，不能胜任而失职的一定蒙羞。圣王教化百姓，用仁安置他们，用羞耻驱使她们，培养能力，达到成就就停止。所以说：断绝私路而安定，静守本分而治理，安于位而尊荣，举措不变，这就是圣王之道。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

I had been so fortunate as to meet Leila Addison while living in Pittsburgh, the talented daughter of Dr. Addison, who had died a short time before. I soon became acquainted with the family and record with grateful…

卡内基在匹兹堡时结识了艾迪生医生家，医生刚去世不久。这家人受过高等教育，艾迪生太太是爱丁堡人，卡莱尔曾做过她的家庭教师；女儿们在国外受教育，能流利说法语、西班牙语和意大利语。通过与这家人交往，卡内基第一次意识到受过高等教育的人与自己这类人之间存在难以言喻的巨大鸿沟。不过，他们共有的苏格兰血统还是发挥了作用，拉近了彼此距离。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱