健康 · 中国古籍
龚廷贤：寿世保元·第346则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 决策 · 领导 · 财富
起于睛明。挟脊而下。风邪干之。則實而劲急。故 目上视而背反张也。手足搐搦者。属肝木。肝木主筋。风热盛于肝。則一身之筋牵挛。故令 手足搐搦也。搐者四肢屈曲之名。搦者十指開握之义也。或作六畜声者。风痰鼓其气窍。而 声自变也。譬之弄笛焉。六孔闭塞不同。而宫商别异是也。 夫痫之爲病。角弓反张。手足搐搦。口吐涎沫。俗云猪圈风也。亦因金衰木旺。生风外 出。 惊邪入内以致之。盖痫病一月数发者。易治。周年一发者。难治。虚實之判也。實則即攻之 虚者先补可也。治法。当先以瓜蒂散吐之。用甜瓜蒂爲末。每服一錢。井水调一盏投之。 即大吐。后熟睡。勿令惊起即效。后以湯藥调理。 一論痫者。宜下宜吐。茶子喜涌而能吐顽痰。宜取一升。捣烂。煎湯服。得大吐便止。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第346则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
足太阳经起于睛明、挟脊下行，风邪干之则实而劲急，所以目上视、背反张。手足抽搐属肝木，肝主筋，风热盛于肝则一身之筋牵挛，故手足抽搐；搐是四肢屈曲，搦是十指开合。发出六畜声，是风痰鼓动气窍而声变，就像吹笛时六孔闭塞不同、音调各异。痫病俗称猪圈风，也因金衰木旺、生风外出、惊邪入内所致。一个月发作数次的易治，一年发作一次的难治，这是虚实之别：实证可攻，虚证先补。治法先用瓜蒂散吐：甜瓜蒂研末，每服一钱，井水调一盏服下，大吐后熟睡，不要惊醒即效，再用汤药调理。痫症宜下宜吐，茶子能涌吐顽痰，取一升捣烂煎汤服，大吐即止。
上下文
承上条继续解释痫症病机与治法，出自《寿世保元》，体现明代中医“痰风致痫”和吐下攻邪的思路。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
面对反复发作的抽搐，你会先记录发作频率和诱因，还是急于用偏方“吐痰”？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权