寿世保元·第394则 · 龚廷贤

日进三服。一治疝气。外肾肿胀。神效。 \x四圣散\x 小茴香（炒）穿山甲（炒）全蝎（炒）南木香（各等分）上爲末。每服二錢。酒调服。一服立效。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第394则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这则介绍一个治疝气外肾肿胀的“神效”方四圣散。核心是：疝气肿胀属气滞寒凝、络脉不通，用温通散结的药研末酒调，能较快缓解。方中小茴香炒过温散寒邪，穿山甲炒过通络散结，全蝎炒过熄风止痛，南木香行气止痛，四味等分研末，每服二钱，酒调下，说一服立效。酒能助药力行散。但这类方药力较猛，适合实证、痛胀明显者，体虚或不确定证型时不宜照搬，应请医生辨证。

上下文

出自《寿世保元》疝气门，四圣散为明代流传的疝气肿痛验方，用药偏于温通攻散。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

看到“一服立效”的方子，你会先辨自己的体质证型，还是直接照方抓药？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

五月癸卯，西番長阿立丁甯占等三十一族來附，得戶四萬七百。」至元十六年，以諸州新附戶於漵州等處治道立驛，以所招諸寨籍戶，定賦租，立站遞，設衛送軍。又拘括戶數，得西南八番羅氏等國來附戶十萬有奇按《元史世祖本紀》，「十六年六月癸巳，詔以高州荺連州騰川縣新附戶於漵州等處治道立驛。」雲南都元帥愛魯納速剌丁招降西南諸國，愛魯將兵分定亦乞不薛、納速剌丁將大理軍抵金齒、蒲、驃、曲蠟、緬國界內，招忙木、巨木禿等寨三百，籍戶十一萬二百。詔定賦租，立站遞，…

至元十四年至十六年，元朝不断招附西南各族，如宋将农士贵等以溪洞一百四十七、户二十五万六千来附，西番阿立丁宁占等三十一族来附得户四万七百。朝廷对新附户采取治道立驿、籍户定赋、设站递和卫送军等措施，把归附人口纳入交通、赋税和治安体系。云南方面，爱鲁、纳速剌丁招降三百寨，籍户十一万二百，同样定赋租、立站递。核心是：新附之地先通道路、编户籍、定赋役，才能有效治理。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

丁未，蜀大赦；改明年元曰通正。置武興軍於鳳州，割文、興二州隸之，以前利州團練使王宗魯為節度使。

丁未日，前蜀大赦天下，把第二年的年号改为通正。在凤州设置武兴军，划出文州、兴州归它管辖，任命前利州团练使王宗鲁为节度使。核心是前蜀通过大赦、改元和设军镇来巩固统治。大赦和改元是宣示新气象、收拢人心；设武兴军并划州归属，是加强边境军事管理，凤州靠近后梁和岐，属于战略要地。可操作的是：新阶段用象征性举措稳定人心，同时调整行政区划和军事部署，把资源集中到关键方向。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

"From previous observation I had been struck with the sad contrast between the luxurious lives of those who reside at the West End of London, and the struggle for a hard, wretched existence which the crowded poor at the…

根据我以前的观察，伦敦西区居民奢侈生活与东区或附近拥挤穷人艰难悲惨、直到死亡才结束的生存挣扎，形成令人痛心的对比。如何在不伤害双方自尊的情况下，弥合社会高低阶层之间的巨大鸿沟，是令人困惑的问题。然而，从斯宾塞伯爵夫人为这本极有用的小书写的精彩导言来看，一位地位高的女士和她高尚的同伴们，已在某种程度上解决了这个问题，弥合了鸿沟。核心是：跨阶层帮助要讲究方法，不能伤自尊。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱