健康 · 中国古籍
龚廷贤：寿世保元·第409则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 领导 · 认知 · 成长
\x定志丸\x 遠志（甘草水浸去心）石菖蒲（各二两）人参（一两）白茯神（去木二两）黄柏（酒炒 二两）蛤粉（炒一两） 上爲末。炼蜜爲丸。如梧桐子大。朱砂爲衣。每服三十丸。空心。米湯送下。 一治小便白浊。出髓条者。 人参白术白茯苓青盐破故纸大茴香益智仁酸枣仁（炒）左牡蛎（各一 两） 上爲末。酒糊爲丸。如梧桐子大。每服三十丸。温酒米饮任下。 一論瘦人阴虚火动。患赤白浊下。清离滋坎湯。（方见劳瘵）根据本方加萆、牛膝、山栀 、蓄赤芍。 一論久患白浊不止。而作头昏者。以益气湯加白茯苓、半夏。 一論发热口干。小便频数。大便闭结。盗汗遗精。甚至废寝。用当归六黄湯二剂。盗汗 顿止。用六味丸。二便调和。用十全大补湯。及前丸兼服。月余悉愈。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第409则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
定志丸：远志用甘草水浸去心、石菖蒲各二两，人参一两，白茯神二两，酒炒黄柏二两，炒蛤粉一两，研末炼蜜丸，朱砂为衣，每服三十丸，空腹米汤下。治小便白浊出髓条的，用人参、白术、白茯苓、青盐、破故纸、大茴香、益智仁、炒酸枣仁、左牡蛎各一两，研末酒糊丸，每服三十丸，温酒或米饮下。瘦人阴虚火动患赤白浊，用清离滋坎汤加萆薢、牛膝、山栀、萹蓄、赤芍。久患白浊头昏的，用益气汤加白茯苓、半夏。发热口干、尿频、便秘、盗汗遗精甚至失眠的，先用当归六黄汤止盗汗，再用六味丸调二便，继用十全大补汤和前丸兼服，月余可愈。
上下文
《寿世保元》继续收录治浊方剂，并强调根据体质（肥瘦）和兼症灵活加减，体现辨证论治思想。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你是否有过因长期不适而影响睡眠和情绪的经历？后来如何调整？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权