寿世保元·第409则 · 龚廷贤

一論肥人湿痰。患赤白渴者。二陈湯。（方见痰饮）根据本方加苍术、白术、人参、当归、生地、麦冬、山栀、黄柏、萆、牛膝、蓄。一論肝肾脾肺虚损。赤白浊久不愈者。六味丸、补中益气湯。早晚兼服。六味丸（方见补益）补中益气湯（方见内伤）根据本方加白茯苓、半夏。一人久患白浊。发热体倦。用补中益气湯加炮姜。四剂。白浊稍止。再用六味丸兼服。诸症悉愈。一人患头晕白浊。余用补中益气湯加茯苓、半夏。愈而复患腰痛。用山藥、山茱萸、五味、萆、遠志。顿愈。又因劳心。盗汗白浊。以归脾湯加五味而愈。后不时晕眩。用八味丸而愈。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第409则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

肥胖人湿痰患赤白浊的，用二陈汤加苍术、白术、人参、当归、生地、麦冬、山栀、黄柏、萆薢、牛膝、萹蓄。肝肾脾肺虚损、赤白浊久不愈的，早晚兼服六味丸和补中益气汤（加白茯苓、半夏）。有人久患白浊、发热体倦，用补中益气汤加炮姜四剂，白浊稍止，再兼六味丸而愈。有人头晕白浊，用补中益气汤加茯苓、半夏愈后腰痛，用山药、山茱萸、五味子、萆薢、远志而愈；又因劳心盗汗白浊，用归脾汤加五味子而愈；后不时晕眩，用八味丸而愈。

上下文

《寿世保元》中记载的医案，展示同一患者不同阶段的证治变化，强调随证调方。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你的不适症状是否反复出现？是否考虑过从整体体质入手调理？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 桓宽《盐铁论》

大夫曰：「秦、楚、燕、齊、周之封國也；三晉之君，齊之田氏，諸侯家臣也；內守其國，外伐不義，地廣壤進，故立號萬乘，而為諸侯。宗周修禮長文，然國翦弱，不能自存，東攝六國，西畏於秦，身以放遷，宗廟絕祀。賴先帝大惠，紹興其後，封嘉潁川，號周子男君。秦既幷天下，東絕沛水，並滅朝鮮，南取陸梁，北卻胡、狄，西略氐、羌，立帝號，朝四夷。舟車所通，足跡所及，靡不畢至。非服其德，畏其威也。力多則人朝，力寡則朝於人矣。」

大夫说：秦、楚、燕、齐、周是封国；三晋之君、齐田氏是诸侯家臣；他们内守其国，外伐不义，地广壤进，所以立号万乘而为诸侯。周室修礼长文，但国势削弱，不能自存，东摄六国，西畏于秦，身放迁，宗庙绝祀。赖先帝大惠，续兴其后，封嘉为颍川，号周子男君。秦并天下后，东绝沛水，灭朝鲜，南取陆梁，北却胡狄，西略氐羌，立帝号，朝四夷。舟车所通，足迹所及，无不毕至。非服其德，畏其威。力多则人朝，力寡则朝于人。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

夏，六月，北匈奴三木樓訾大人稽留斯等率三萬餘人款五原塞降。

夏天六月，北匈奴的三木楼訾大人稽留斯等人率领三万多人到五原塞投降。这反映当时北匈奴内部不稳，部分部众选择归附汉朝。对汉朝而言，这是边疆政策的一次成功，既削弱对手又增强自身人力。今天看，组织或国家间的竞争，往往不是靠硬拼，而是抓住对方内部裂痕，提供有吸引力的归附条件。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

Shortly afterwards, however, I was waited upon by numerous influential gentlemen, and strongly urged to allow my name to be used. I repeatedly objected to this, and at last consented, much against my own judgment.…

巴纳姆起初拒绝，后来被众多有影响力的人反复劝说，勉强同意挂名，并被选为董事和主席。但他留了一手：先有条件接受，保留调查后退出权利。调查时他发现账目混乱，有些债务被隐瞒，直到上任后才知道。他最终接受，是因为找不到合适的人全职投入，而且各方都说如果他不接手，水晶宫4月初就会永久关闭。这里的取舍是：人情和城市利益推动他接手，但他没有盲目承诺，而是先设退出条件。可执行的做法是：面对压力时，先争取调查权和退出权，再决定是否真正投入。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱