寿世保元·第427则 · 龚廷贤

以益气湯加山藥、五味子。一論身体虚瘦。夜常遗尿失禁。人参（八分）白术（麸炒一錢）山藥（一錢）益智仁（七分）山茱萸（去核七分）当归（一錢）白芍（酒炒一錢）黄（蜜炙一錢）酸枣仁（炒七分）甘草（炙四分）上锉作一剂。水煎服。一論遗尿失禁。身体虚瘦。补中益气湯。（方见内伤）根据本方去柴胡。加山藥一錢。益智仁七分。山茱萸一錢。一人因劳发热。小便自遗。或时不利。余作肝火阴挺。不能约制。午前。用补中益气加山藥、黄柏、知母。午后。服地黄丸。月余。诸症悉退。此症若服燥剂而频数或不利。用四物、麦冬、五味、甘草。若数而黄。用四物加山茱萸、黄柏、知母、五味、麦冬。若肺虚而短少。用补中益气加山藥、麦冬。若阴挺痿痹而频数。用地黄丸而愈。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第427则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

身体虚弱消瘦、夜里经常尿床或憋不住尿，可用益气汤加山药、五味子。若伴劳倦发热、小便失禁，上午用补中益气汤去柴胡，加山药、益智仁、山茱萸；下午服地黄丸。关键在补脾肾、固摄小便，而非一味清热利尿。若误用燥热药导致尿频或尿不出，改用四物汤加麦冬、五味子、甘草；尿黄加山茱萸、黄柏、知母；肺虚尿少用补中益气加山药、麦冬；阴挺痿痹尿频用地黄丸。

上下文

明代龚廷贤《寿世保元》论遗尿失禁，强调脾肾气虚不能约束小便，主张补中益气与地黄丸分时服用。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你或家人有夜尿多、憋不住尿的情况吗？是否只想着利尿而忽略了补虚？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

群臣迭言其不便，遂寢。九月甲子，諭宰臣：『沿淮塘路以南地曏授民業，今為豪勢據奪者，其令有司察之』。」十月丁亥，尚書右丞高汝礪言，「河北軍戶之徙河南者，宜以係官閒田及牧馬草地之可耕者賜之，使自耕以食，而罷其月糧。」上從其請，命右司諫馮開隨處按視，人給三十畝。十一月庚午，上與尚書左丞汝礪商略遣官括田賜軍之利害，汝礪言不便者數端，乃詔有司罷其令，仍給軍糧之半，其半給詣實之價。庚辰，上謂宰臣曰：「朕恐括地擾民，罷其令矣。官荒牧馬地，軍戶願耕者…

大臣们反复说这事不方便，就搁置了。九月甲子日，皇帝告诫宰相：沿淮塘路以南的土地以前分给百姓耕种，如今被豪强侵占的，让有关部门去查。十月丁亥日，尚书右丞高汝砺建议：河北军户迁到河南的，应把官闲田和可耕的牧马草地赐给他们，让他们自己种着吃，停发每月口粮。皇帝同意，派右司谏冯开去各地察看，每人给三十亩。十一月庚午日，皇帝和高汝砺商量派官括田赐军的利弊，高汝砺说了几条不便，于是下诏停止，仍发一半军粮，另一半按实价折钱。庚辰日，皇帝对宰相说：我怕括地扰民，已停令。官荒牧马地，军户愿耕的听便，已由百姓承种的不要夺。

事业 · 佚名（旧题）《尚书》

穆王命君牙，為周大司徒，作《君牙》。穆王命伯冏為周太僕正，作《冏命》。穆王訓夏贖刑，作《呂刑》。平王錫晉文侯秬鬯、圭瓚，作《文侯之命》。魯侯伯禽宅曲阜，徐夷並興，東郊不開。作《費誓》。秦穆公伐鄭，晉襄公帥師敗諸崤，還歸，作《秦誓》。

这段书序简要列举了西周中后期至春秋时期的几篇文献。穆王任命君牙为大司徒，作《君牙》；任命伯冏为太仆正，作《冏命》；穆王还训示夏朝赎刑之法，作《吕刑》。周平王赐晋文侯秬鬯和圭瓒，作《文侯之命》。鲁侯伯禽在曲阜，徐夷兴起，东郊封闭，作《费誓》。秦穆公伐郑，在崤山被晋襄公击败，回国后作《秦誓》反省。这些篇目反映了不同时期的具体政事和训诰。

事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》

It ought to be the employer's ambition, as leader, to pay better wages than any similar line of business, and it ought to be the workman's ambition to make this possible. Of course there are men in all shops who seem to…

雇主的雄心应该是比同行付更高的工资，工人的雄心应该是让这成为可能。有些工人觉得拼命干只便宜了老板，这很可惜，但也不是没来由：如果老板天天喊努力，工人却发现努力没回报，自然就混日子。反过来，如果工资袋里能看到辛苦的成果，证明多干真能多拿，工人就会觉得自己是生意的一部分，企业成功靠他们，他们的成功也靠企业。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱