健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第433则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 领导 · 健康 · 财富 · 投资

脉多沉伏而结。阳结脉沉實而数。阴结脉伏而迟或结。老人虚人便结。脉雀啄者不治。 夫阴阳二气。贵乎不偏。然后津液流通。肠胃润溢。則传送如經矣。摄养乖理。三焦气滞 运掉不行。遂成闭结之患有五。曰风闭、气闭、热闭、寒闭、湿闭是也。更有发汗利小便。 及妇人产后亡 血。走耗精液。往往皆能令人闭结。燥則润之。涩則活之。闭則通之。寒則温。热則清。此 一定之法也。 一論大肠實热。大便闭结不通。用大黄、皮硝、牙皂三味各等分。水煎。一服立效。 又方。用大黄末三錢。皮硝五錢。用好烧酒一碗泡化。服之立效。 又方。用皮硝五錢。热酒化開。澄去渣。加香油三四茶匙。温服立通。 一論凡大便难。幽门不通上冲。吸门不開噎闭。大便燥结。气不得下。治在幽门。以辛 润之。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第433则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

大便闭结分阴阳:阳结脉沉实而数,阴结脉伏而迟或结;老人虚人便结,脉像雀啄的难治。人体阴阳二气贵在不偏,津液才能流通、肠胃润泽,传送才正常。若调养失当,三焦气滞,就成闭结,有风、气、热、寒、湿五种;发汗、利小便太过,或妇人产后失血耗精液,也常致闭结。治法:燥就润,涩就活,闭就通,寒就温,热就清。大肠实热、大便不通的,用大黄、皮硝、牙皂等分水煎,一服见效;或用大黄末三钱、皮硝五钱,烧酒泡化服;或皮硝五钱热酒化开、澄去渣,加香油三四茶匙温服。大便难、幽门不通上冲、吸门不开噎闭、燥结气不得下的,治在幽门,用辛润之品。

上下文

这是《寿世保元》大便闭结门的总论,先讲脉象和病机,再列风、气、热、寒、湿五闭及失血耗液等成因,最后给出实热闭结的攻下效方。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你平时便秘时,是先分辨原因再处理,还是不管三七二十一就用泻药?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库