寿世保元·第454则 · 龚廷贤

\x万应丸\x治诸虫。大黄（八两）黑牵牛（四两）槟榔（四两）上爲细末。用楝根皮一斤。皂角不蛀者十锭。用水二大碗。煎成膏。搜和前三味藥爲丸如梧桐子大。外用沉香、木香、雷丸各一两。爲细末。先用沉香爲衣。然后木香、雷丸爲衣。每服三丸。四更时分。用沙糖水送下。一論蛔虫。或心如刺。口吐清水。用生艾取汁。宿勿食。但取肥猪脯一方寸片。先吃。令虫闻香。后饮汁。当下虫。一論小儿诸疳生虫。不时啼哭。呕吐清水。肚腹胀痛。唇口紫黑。肠口湿。宜服 \x化丸\x 青黛芦荟胡黄连芜荑仁虾蟆（烧灰）川芎白芷（各等分）上爲细末。猪胆汁浸蒸糕丸如麻子大。每服一二十丸。食后卧时。杏仁湯送下。一治下部生虫蚀。肚烂见五脏。便死。艾叶入雄黄末。入管中。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第454则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

万应丸治诸虫：大黄八两、黑牵牛四两、槟榔四两为末，用楝根皮一斤、皂角十锭煎膏和丸，外裹沉香、木香、雷丸末，每服三丸，四更砂糖水送下。蛔虫心痛吐清水：生艾汁，先吃肥猪脯引虫，后饮汁下虫。小儿疳虫啼哭、吐清水、腹胀痛、唇口紫黑：化丸（青黛、芦荟、胡黄连、芜荑仁、虾蟆灰、川芎、白芷）猪胆汁浸蒸糕丸，杏仁汤下。下部生虫蚀烂：艾叶入雄黄末，管中熏下部；或大枣膏和水银捻绵纳下部；虫蚀肛尽肠穿：青背虾蟆一只、鸡骨一分烧灰纳下部。妇人阴中生疮如虫咬：桃叶捣烂绵裹纳阴户；阴蚀疮有细虫：猪肝拌花椒葱猪油煎干纳阴户引虫，再用洗拓散（五倍子、花椒、蛇床子、苦参、白矾、葱）熏洗。

上下文

出自明代龚廷贤《寿世保元》，为诸虫症的内服、外治与妇人阴虫治法。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

今天遇到肛门瘙痒或阴部虫痒，你会先想到查虫并注意卫生吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

〈書堯典之文〉「俶載南畝」，《周雅》垂文。〈周頌良耜之詩〉此皆「奉天時以授人，盡地利而豐食。」〈而一作于〉自陛下惟新令節，益勵農功。既立典於可傳，每陳書而作則。耕鑿之利，敷帝力於嘉謨；稼穡之艱，動天心於睿覽。勤勞率下，超邁古先。凡在率土，不勝幸甚。前件《農書》，謹函封進。謹奏。《稼如雲賦》〈以農夫望歲歡以滌場為韻〉張仲素「天何言哉？歲云秋矣。臨甫田而一望，見多稼之具美。亙平野而雲鬱，覆高原而黛起。九土用康，兆人賴止。」豈非協風中律，農…

《尧典》说“平秩东作”，《周颂》说“俶载南亩”，都是奉天时授民时，尽地力丰食。陛下更新令节，更励农功，立典可传，每陈书作则。耕凿之利，敷帝力于嘉谟；稼穑之艰，动天心于睿览。勤劳率下，超越古先。所有率土，不胜幸甚。前件《农书》，谨函封进。谨奏。张仲素《稼如云赋》：天何言哉？岁云秋矣。临甫田一望，见多稼具美。平野云郁，高原黛起。九土康，兆人赖。岂非协风中律，农祥顺轨，土牛候不愆，铜雀鸣有以？

事业 · 司馬光《资治通鉴》

契丹主責王郁，縶之以歸，自是不聽其謀。

契丹君主责备王郁办事不力，把他捆绑起来带回契丹，从此不再采纳他的计谋。这说明：下属一旦失去信任，再想翻身就很难。对领导者来说，用人不疑，疑人不用；如果发现对方确实不堪大任，就果断调整，而不是反复给机会。对个人来说，承诺的事要尽力做到，否则信誉破产，再难被重用。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

During the whole time of the excitement, and through all the criticism, I did not utter a word of explanation or retraction. I knew that I was right, and that time and the sober second thought of the people would…

面对批评和争议，布克·华盛顿选择不解释、不收回自己的话。他确信自己是对的，相信时间和人们冷静后的判断会还他公道。果然，不久后教会领袖们开始调查牧师队伍的状况，发现他说得没错，甚至有位资深主教说他的话还太温和。很快公众舆论开始要求整顿牧师队伍，虽然尚未完成，但许多有影响力的牧师告诉他，他的直言推动了这一要求。最让他欣慰的是，当初谴责他的人中，有不少后来真诚地感谢他。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱